كيف تروض تنينك العالم الخفي

جاي بارتشيل

Hiccup (voice)

أمريكا فيرارا

Astrid (voice)

ف. موراي أبراهام

Grimmel (voice)

كيت بلانشيت

Valka (voice)

جيرارد بتلر

Stoick (voice)

كريغ فيرغسون

Gobber (voice)

جونا هيل

Snotlout (voice)

كريستوفر مينتز-بلاس

Fishlegs (voice)

كريستين ويج

Ruffnut (voice)

كيت هارينغتون

Eret (voice)

Justin Rupple

Tuffnut (voice)

روبن أتكن داونز

Ack (voice)

Kieron Elliott

Hoark (voice)

Julia Emelin

Griselda the Grevious (voice)

Gideon Emery

Trapper (voice)

Ashley Jensen

Phlegma (voice)