ويني الدبدوب∶ مغامرات

Sterling Holloway

Winnie the Pooh (voice)

John Fiedler

Piglet (voice)

Junius Matthews

Rabbit (voice)

Paul Winchell

Tigger (voice)

Ralph Wright

Eeyore (voice)

Howard Morris

Gopher (voice)

Bruce Reitherman

Christopher Robin (Honey Tree) (voice)

Jon Walmsley

Christopher Robin (Blustery Day) (voice)

Timothy Turner

Christopher Robin (Tigger Too) (voice)

Sebastian Cabot

Narrator

Clint Howard

Roo (Honey Tree and Blustery Day) (voice)

Dori Whitaker

Roo (Tigger Too) (voice)

Barbara Luddy

Kanga (voice)

Hal Smith

Owl (voice)

Thurl Ravenscroft

Bass Vocals / Black Pot (voice) (uncredited)