القصة التي لا تنتهي

Noah Hathaway

Atreyu

Barret Oliver

Bastian

Tami Stronach

The Childlike Empress

Alan Oppenheimer

Rockbiter / Falkor / G'mork / Narrator (voice)

Sydney Bromley

Engywook

Patricia Hayes

Urgl

Moses Gunn

Cairon - Empress' Servant

Frank Lenart

Teeny Weeny / Night Hob (voice)

Robert Jadah

Morla the Ancient One (voice)

Gerald McRaney

Bastian's Father

Tilo Prückner

Night Hob

Deep Roy

Teeny Weeny

Chris Eastman

1st Bully

Darryl Cooksey

2nd Bully

Nicholas Gilbert

3rd Bully

Thomas Hill

Carl Conrad Koreander - the Librarian