رالف المدمر

John C. Reilly

Wreck-It Ralph (voice)

ساره سلفرمان

Vanellope von Schweetz (voice)

جاك ماكبرير

Fix-It Felix Jr. (voice)

جين لنتش

Sergeant Tamora Jean Calhoun (voice)

ألن توديك

King Candy / Turbo (voice)

ريتش مور

Sour Bill / Zangief (voice)

Raymond S. Persi

Gene / Zombie (voice)

ميندي كالينغ

Taffyta Muttonfudge (voice)

Jamie Elman

Rancis Fluggerbutter (voice)

Adam Carolla

Wynnchel (voice)

Horatio Sanz

Duncan (voice)

كاتي لويس

Candlehead (voice)

Kevin Deters

Clyde (voice)

إد أونيل

Mr. Litwak (voice)

فيل جونستون

Surge Protector (voice)

روجر كريغ سميث

Sonic the Hedgehog (voice)