حلقات
توجيه
November 20, 2025
عندما تصبح أسرار رئيس الكلّية في حوزة أيادٍ ماكرة، يتنكر "تشارلز" في هيئة محاضر زائر داخل الحرم الجامعي ليكشف هوية مُبتزّ مجهول.
إفصاح مصيري
November 20, 2025
بينما تستعين "جولي" بخبير غير متوقع ليتتبع دليلًا جديدًا، يجد "تشارلز" نفسه في موقف صعب تتقاطع فيه مصالحه المهنية والعاطفية.
عطلة نهاية أسبوع عائلية
November 20, 2025
يتحول الاجتماع مع "براد" إلى جلسة عصف ذهني فوضوية. وعلى صعيد آخر، تُستدعى "إميلي" للمساعدة عندما تساور والدها شكوك عميقة حول "مونا".
أسبوع الروح الجامعية
November 20, 2025
بينما تتصاعد ضغوط المُبتزّ ويظهر مشتبه به جديد، يجد "تشارلز" نفسه وسط تحدٍّ برّاق تفرضه التقاليد السنوية التي تعتز بها الجامعة.
عطلة عيد الشكر
November 20, 2025
تتسلّل الفوضى إلى اجتماع آل "نيوندايك" على عشاء عيد الشكر عندما تؤجّج المائدة المزدحمة بالضيوف وأزمة الفطيرة مشاعر الجميع تجاه روح العيد.
أنشطة ما بعد الدوام
November 20, 2025
بعد نفاد الأدلّة، يتساءل "تشارلز" و"جولي" إن كانا يسيران في الاتجاه الخاطئ طوال الوقت، بينما تضع "مونا" و"إميلي" العمل جانبًا لأجل القليل من المرح.
مشروع جماعي
November 20, 2025
يحوّل "تشارلز" لقاء زملاء الدراسة إلى عملية سطو محفوفة بالمخاطر ومكتملة الأركان بالأسماء الرمزية وخفة اليد وفريق متحمس من العملاء تنقصه المهارة.
الاختبارات النهائية
November 20, 2025
عندما تتضح معالم قضية "ويلر" وتتكشف خيوطها، تنفتح أبواب جديدة للجميع تحمل معها فرصًا للمحققَين والمشتبه بهم على حدٍّ سواء.
