Епизоди
Да губиш пациенти
June 27, 2011
Призракът на съседката Марлийн не дава покой на Кати, след като тя научава, че химиотерапията ѝ не дава резултат.
Музикални столове
July 4, 2011
Кати се чувства неудобно заради съчувствието, което всички проявяват към нея, когато се връща на работа. Тя използва часа си при д-р Шърман, за да настоява за участие в ново клинично изпитване.
Сексуално лечение
July 11, 2011
Пол се оказва в неудобно положение, когато Кати изцяло губи интерес към секса и след това предлага на Андрея да живее при тях, докато завърши.
Уууу!
July 18, 2011
Клиничното изследване на Кати е на път да започне, но проблемите не спират да я преследват.
Котки и кучета
July 25, 2011
Кати все повече се сближава с пациент от клиничния експеримент и се притеснява заради решимостта на Пол да си намери нова работа.
Нищо работа
August 1, 2011
Кати променя из основи живота си, като става треньорка по плуване за гимназията.
Златокоска и мечките
August 8, 2011
След като научава, че кръвното ѝ налягане е високо, Кати се обръща за съвет към новия си "приятел с рак" Лий.
Последният Ден на благодарността
August 15, 2011
Виждайки признаци, че химиотерапията дава резултати, Кати планира да отбележи това с изтънчена вечеря за Деня на благодарността.
Малката смърт
August 22, 2011
Ребека е покрусена заради спонтанния си аборт, а подвеждащо съобщение за погребение кара Кати да разсъждава за собствената си наближаваща смърт.
Как се чувстваш?
August 29, 2011
Кати се опитва да оправи отношенията си с Лий, след като са се скарали на Деня на благодарността, а Шон се мъчи да се справи със загубата на приятелката си и нероденото им дете.
Борба или бягство
September 12, 2011
В търсенето на изчезналия си брат Кати и Адам се озовават на улицата. Заради инвентаризацията, траеща цяла нощ, Пол е принуден да вземе крайни мерки.
Най-мрачният ден
September 19, 2011
Точно преди да заминат на семейна почивка в Италия, Кати спешно отива при умиращия си приятел Лий.
Преминаване на границата
September 26, 2011
За да почете починалия си приятел Лий, Кати решава да бяга в новогодишен маратон.
