Епизоди
Смъртоносни срещи
January 2, 2015
Тялото на индустриалец е открито във фонтан. По време на разследването капитан Шариф и Бриард са поканени на милонга вечер, където им напомнят, че никога не трябва да съдиш за една книга по корицата ѝ.
Натиск
January 2, 2015
Обичана и ценена от всички, Корин Чеси, известна като "Мадоната" на всички шофьори на камиони е убита в нейното ресторантче. Дали тя е жертва на насилие или на агресивен любовник? Шариф и Бриард разкриват двойния живот на жертвата, докато разследват.
Отворено сърце
January 9, 2015
Фредерик Нгуен, духовният син на професор Абкарян, вече не може да продължи с операцията на малкия Ноа. Нашите главни герои ще се надпреварват с времето за тази последна възможност, в резултат на която Шариф и Бриард се сблъскват с жестокия свят на медицината.
Кодекс на честта
January 9, 2015
Семейство Рокбрюн са истински военни герои. Лейтенант Максим де Рокбрюн е убит точно преди да замине за Мали, а Шариф и Бриард трябва да открият убиеца в армията. Един генерал ще покаже на двамата разследващи, че военните имат собствени правила.
Основни разногласия
January 16, 2015
Червената цигулка, митичният музикален инструмент на великия Джордж Делайрак, е изчезнала, а младият лютиер Валентин е платил с живота си за това. Дали талантливите синове на великия музикант са отишли твърде далеч и са извършили убийството?
Щастие за продажба
January 16, 2015
Кой ще бъде загрижен за смъртта на непозната полякиня, която изглежда е била проститутка на повикване? Нейният клиент - господин Дебрей или нейният импулсивен съпруг, който се чувства предаден? Шариф и Бриард се потапят в света на платената любов.
Към следващия
January 23, 2015
Радиоводещ, който е безцеремонен със своите слушатели, ще заплати с най-високата цена за това - живота си. Шариф и Бриард водят опасно разследване, за да открият кой е виновен за това жестоко убийство.
За дъщеря ми
January 23, 2015
"Аз убих убиеца на дъщеря ми" казва Патрик Ариеж на приятеля си полицай Досет. Между жаждата за мъст, чувството за вина и срещата с прекалено замесен мениджър, Шариф и Бриард ще разкрият тайните на едно семейство, което е преживяло голяма трагедия.
Пожар
January 30, 2015
Духът и отдадеността на пожарникарската команда е забележителна. Когато един от тях е открит отровен зад волана на камиона си, всички останали запазват мълчание. Шариф и Бриард ще трябва да загърбят престижа на професията, за да разкрият убиеца.
Шериф и съдружници
January 30, 2015
Шариф и Бриард са в надпревара с времето, за да открият самоличността на убиец, който напада адвокати. Ами ако убиецът нападне Дебора? Когато професионалният и личният живот се преплетат, Шариф трябва да остане фокусиран, за да не сгреши.
