Pikachu na prázdninách

Ikue Ótani

Pikachu / Tosakinto (voice)

Satomi Kórogi

Togepy (voice)

Rikako Aikawa

Zenigame / Koduck / Rokon (voice)

Megumi Hajašibara

Fushigidane / Pigeon (voice)

Šin’ičiró Miki

Lizardon / Hitodeman / Isitsubute / Zubat (voice)

Kóiči Sakaguči

Arbok (voice)

Naoki Tacuta

Bulu (voice)

Urara Takano

Raichu (voice)

Mika Kanai

Maril / Purin (voice)

Čijako Šibahara

Karakara (voice)

Rika Macumoto

Satoshi (voice)

Majumi Iizuka

Kasumi (voice)

Júdži Ueda

Takeshi (voice)

Aiko Sató

Narrator (voice)

Tomoe Hanba

Lucky (voice) (uncredited)

Inuko Inujama

Nyarth (voice) (uncredited)