Epizody
Hlavní sezóna
August 26, 2020
Makléři z realitky Nest Seekers sebou musí hodit, aby prodali luxusní domy ještě v sezóně. Noel soupeří s Peggy a pod tlakem je i nastávající tatínek Michael.
Začátečnické chyby
August 26, 2020
Majitelky domů přistoupí na roli při prohlídkách a makléři se předvedou v ping-pongu. J.B. prodává děsný dům a Noel se zapotí při předvádění luxusní nemovitosti.
Zlé dvojče
August 26, 2020
Mezi Peggy a Noelem je zlá krev kvůli nepovedené prohlídce. J.B. se snaží zlepšit reputaci firmy a Michael prodává hotel, ale ještě přilije olej do ohně.
Když chceš kamaráda, pořiď si psa
August 26, 2020
Důležitou prohlídku naruší hádka kvůli textovce. Peggy objeví parťačky, o kterých se jí ani nesnilo. Jimmy a J.B. hasí průšvih s přípravou interiéru.
Nedělej vlny
August 26, 2020
Na firemní jachtě Michael všem promluví do duše a snaží se „zatnout tipec“ narůstajícímu konfliktu. Otřesený J.B. uvažuje o budoucnosti.
Kdo s koho
August 26, 2020
Na konci léta se prodává jako o závod. Jimmy a J.B. připravují prohlídku místního „Tádž Mahalu“, Michael má radostnou novinu a Peggy jedná na vlastní pěst.
