Epizody
Všem našim chlapcům
September 19, 2024
Paní Hallová a Helen se v Darrowby účastní komunitního setkání, jak v místě podpořit válečné úsilí. Siegfried musí v nepřítomnosti Jamese a Tristana zajistit chod ordinace s pomocí Carmodyho.
Dítě v náručí
September 26, 2024
James se zabydluje, ale stále se potřebuje sžít s malým Jimmym. Paní Hallová se ocitne uprostřed sporu mezi Siegfriedem a jejím novým šéfem panem Bosworthem.
Návrat domů
October 3, 2024
Koná se Jimmyho křest a všichni chtějí, aby byl den výjimečný. Helen a paní Hallová připravují pohoštění pro Jamesovy rodiče a Siegfried píše svou řeč kmotra.
Nezvaní hosté
October 10, 2024
Tristan se znovu usadí ve Skeldale, ale Carmody mu vzal postel i bratra! James doufá, že uklidní ustaraného Sida Crabtreeho, když je povolán ošetřit nemocnou krávu.
Párová vazba
October 17, 2024
Carmody má u zkoušek vynikající výsledky a je mu nabídnuta pozice ve výzkumném programu v Londýně. Ale on chce zůstat ve Skeldale a Siegfried se obává, že kvůli němu.
Poloplná sklenice
October 24, 2024
James se začne chovat velmi nestandardně a jeho zdraví se zhorší. Paní Pumphreyová zjistí, že má jakousi novou roli a paní Hallová drží vše pohromadě.
Všechna Boží stvoření
December 23, 2024
Skeldale se připravuje na Vánoce a Jimmyho první narozeniny, ale všemi otřese zpráva, že Edwardova loď byla potopena. Tristan dostává důležitý úkol – získat nejlepší místní holuby pro chov.
