Epizody
Hříchy otce
September 19, 2022
Lucu unese jeho otec a Thony požádá o pomoc FBI. Mezitím se stane incident, do kterého je zapleten Chris, a Fiona je nucena chránit svého syna všemi prostředky.
Babi a děda
September 26, 2022
Za Thony přijíždějí do Las Vegas příbuzní (Fionin milující, ale panovačný otec a zdrženlivá matka). Thony pomáhá Armanovi a seznamuje se s Robertem Kamdarem, Nadiným okouzlujícím bývalým milencem.
Ďábel ví všechno
October 3, 2022
Thony se musí připojit k Armanovi a Nadie v novém výnosném podniku, aby zachránila Lucův život. Fiona se snaží uchránit Chrise před problémy.
Bahala Na
October 10, 2022
Fiona se ocitne v nebezpečí a Thony požádá o pomoc Armana, což ještě prohloubí rozkol mezi ním a Nadiou. Garrett se snaží vrátit ke Cortezovu případu.
Brit
October 17, 2022
Arman a Nadia si uvědomí, že Thonyiny etické metody moc nevynášejí. Fiona se staví do čela nového úklidového podniku, který rozjíždí společně s Thony.
Ztracený ráj
October 24, 2022
Objevuje se nečekaná trojice, která má za úkol zničit Cortése. Vztah Armana a Nadii se dostává do kritického bodu. Fiona se snaží udržet svou rodinu v bezpečí, zatímco Chris stále truchlí.
Pravda, nebo následky
November 7, 2022
Lana Flores pátrá po příčině Marcovy smrti. Thony, Arman a Garrett spojit síly, aby Kamdara dostali.
Manželské výhody
November 14, 2022
JD poskytuje Fioně a dětem dočasné útočiště v nouzi. Garrett mění strategii ve snaze zastavit Kamdara.
Žádost
November 28, 2022
Když se Lucova nemoc zhorší, Thony udělá cokoli, aby pro něj získala nový typ léku. Dokonce požádá o pomoc Kamdara. Arman konfrontuje Nadiu kvůli jejímu tajemství.
Důvěra
December 5, 2022
Arman a Nadia rozjedou dosud nejnebezpečnější plán. Thony pochybuje o svých konexích - zvláště když se Lucasova situace zhorší. Garrett se zaměří na osobu podezřelou z Mayiny smrti.
Útočiště
December 12, 2022
Garrett se střetne s Thony kvůli Mayině smrti a Nadia se snaží udržet dobré vztahy s Kamdarem. Fiona pomáhá Lucovi s oslavou narozenin.
Konečně
December 12, 2022
Poté, co Thony, Arman a Garett společně vymyslí plán, jak jednou provždy sesadit Kamdara, Thony bere věci do vlastních rukou, aby zajistila Fioninu a Lucovu bezpečnost.
