Epizody
Něco se změnilo
August 22, 2023
Micuki se dostane k mimozemské lodi v amazonské džungli. Aneesha s dětmi najde útočiště u skupiny, která si říká Hnutí.
Honba za duchy
August 29, 2023
Trevante je doma v Miami, ale má problém vrátit se do normálního života. Jamila má neutuchající potřebu najít Caspara.
Ohňostroje
September 5, 2023
Přelomový objev může konečně Zemi poskytnout převahu. Aneesha Hnutí nevěří i přesto, že potřebuje jejich pomoc.
Tunel
September 12, 2023
Jamila a spolužáci se rozhodnou vydat pěšky skrz eurotunel, ale čelí tam ještě nebezpečnějším nepřátelům.
Hlas z onoho světa
September 19, 2023
Aneesha, Luke a Hnutí plánují najít Sarah. Micuki zažije zdrcující setkání s mimozemskou bytostí.
Tlakové body
September 26, 2023
Jamila se spolužáky dorazí do nemocnice, kde je něco překvapí. Hnutí jede do Camp Pierce, ale někdo na ně surově zaútočí.
Králičí nora
October 3, 2023
Trevante a Rose sledují stopu, která je zavede na farmu Bena Sheltona. Monty má nedůvěru v nový plán a svěří se Jamile.
Vesmírný oceán
October 10, 2023
Micuki začne pociťovat příznaky z doby, kdy komunikovala s mimozemskou bytostí. Nikhil vnikne do izolované místnosti, ale způsobí tím zemětřesení po celé Zemi.
Průlom
October 17, 2023
Nebezpečná cesta k mimozemské mateřské lodi vyústí v propojení napříč dimenzemi.
Staří známí, nové obzory
October 24, 2023
Nebezpečná akce je nejlepší a zároveň poslední nadějí lidstva.
