Epizody
Nový rekrut
September 30, 2024
Murdoch a Crabtree se účastní rekonstrukce bitvy, ale na válečném poli je jeden z vojáků zavražděn.
Můj soused, detektiv
October 7, 2024
Murdoch se nastěhuje do penziónu, kde svérázný spolubydlící trvá na tom, aby mu detektiv pomohl vyšetřit očividnou vraždu v domě.
Zase ten Dickens!
October 14, 2024
Crabtree a Effie zajdou na oslavu narozenin Charlese Dickense, ale hostitel záhadně zemře.
Střecha nad hlavou
October 21, 2024
Murdoch, Watts a Choi vyšetřují smrt účetního po předávkování kokainem, který žil v novém zaměstnaneckém bytě.
Zrodila se hvězdička
November 4, 2024
Poté, co jeden muž zemře při explozi určené pro rodící se hvězdu Ruth Higgins-Newsome, podezřívá Murdoch jednoho příliš horlivého fanouška.
Mezičlánek
November 11, 2024
Když je ukradena vzácná lebka humanoida, odhalí Murdochovo vyšetřování několik podezřelých a mrtvého potenciálního kupce.
Žena mých snů
November 18, 2024
Na Štědrý den Murdoch a Choi propustí Shanea a Kristy – dvojici rozhádaných opilců – z cely na policejní stanici. O chvíli později přicházejí s křížkem po funuse za pár složit kauci gangsteři. Kristy se vrací s obavami o Shaneovo bezpečí poté, co utekl, načež se inspektor a detektiv vydávají do ulic neřesti, aby potížistu našli. Místo toho objeví neblahé znamení – Shaneův krucifix v kaluži krve. Mezitím ani Vánoce u Brackenreidů nejsou příliš požehnané, protože náčelník Thomas se potýká s trojicí protivných sester manželky Margaret.
Vítejte v ráji
December 30, 2024
Poté, co jsou na poli nalezena rozkládající se těla, má Murdoch obavy, že sekvenční vrah se zaměřuje na muže z jiných kultur.
Horké hlavy
January 13, 2025
Smrt továrního dělníka, který vedl stávku, vzbudí Murdochovo podezření, že vraha mohly motivovat plány na odborovou organizaci.
Muži, kteří prodali svět
January 20, 2025
Po opětovném setkání s Ogdenovou v anglickém hostinci se Murdoch setká také s váženým detektivem. A jeden mladý zlatokop je nalezen mrtvý.
Bomby pod sukněmi
January 27, 2025
V Londýně jsou Murdoch, Ogdenová a Susannah svědky exploze bomby, kterou pravděpodobně nastražila nyní mrtvá sufražetka.
Mandalajská hvězda
February 3, 2025
Snahu Murdocha a Wattse ochránit vzácný rubín určený pro nové muzeum naruší odhodlaní zloději.
Nepravý muž
February 10, 2025
Murdoch má podezření, že smrt jedné ženy je spojena se zkorumpovaným kandidátem na starostu, kterému mohla projít vražda už dříve.
Semínka sváru
February 17, 2025
Murdochovo vyšetřování záhadné smrti může být propojeno s novým samoobslužným bistrem, do něhož investovali Higgins a Roberts.
Lež na irský způsob
February 24, 2025
Když je zabit údajný katolický vrah, utká se Murdoch s mocným protestantským vůdcem, který byl cílem.
Shakespearovy vousy
March 3, 2025
Murdocha a Brackenreida ohromí, když herec v roli Hamleta zemře na jevišti přímo před jejich očima.
Smrt Jamese Pendricka
March 10, 2025
Murdoch vyšetřuje havárii letadla, při níž zemřel pilot, a odhalí nekalé spiknutí spojené s Jamesem Pendrickem.
Neuvěřitelná a podivuhodná dobrodružství konstábla George Crabtreeho
March 17, 2025
Murdoch a Crabtree se po jednom útěku z vězení a bankovní loupeži musejí vypořádat se zprávami o mechanickém muži se střílející rukou.
Zazobaný pes
March 24, 2025
Vražda právníka je zinscenovaná jako útok psa a Murdoch má podezření, že pachatelé šli po psovi, který zdědil velké bohatství.
Poštovní tajemství
March 31, 2025
Murdocha přesvědčí neohrožený soused Tippy Longfellow, aby našel ztracený dopis se smrtící výhrůžkou.
V zajetí elektřiny
April 7, 2025
Murdoch má podezření, že smrt jednoho muže má spojitost s finančními podvody při zahájení veřejného projektu vodní elektrárny.
Domobrana
April 14, 2025
Murdoch ví, že Tony Petrucci stojí za vraždou bývalého konstábla Tuckera, ale věci se zkomplikují, když gangster uteče.
