Epizody
Temná strana
October 9, 2014
Dvanáct roků starý Felix a jeho matka jsou náhodně svědky bankovní loupeže. V přestřelce v bance je matka smrtelně zraněna a Felix je bankovními lupiči vzat jako rukojmí. Semir a Alex, kteří jsou Felixovi přátelé, vynaloží veškeré úsilí, aby chlapce našli.
Mladé a výbušné
October 16, 2014
Nový případ pro dva dálniční policisty: byla přepadena banka. U pronásledování bankovních lupičů policisté bezprostředně narazí na mladou ženu, která se pohybuje po dálnici. Ona je oblečena jen do tenkých letních šatů a na nich má vestu s výbušninou. V poslední chvíli ji policisté vysvobodí z vysoce explozivního oděvu. Mladá žena potom vypráví svůj bizarní příběh. Tvrdí, že ona sama byla nucena k bankovní loupeži.
Akta Stiller
October 23, 2014
Po divoké honičce Semir a Alex zastaví s nejvyšším rizikem na dálnici automobil bez řidiče. Řidič auta je totiž mrtvý. Dvaasedmdesátiletý John Stiller zřejmě utrpěl infarkt v plné rychlosti. Ale lékař, který určuje příčinu smrti, náhle ve vteřině mizí.
Poslední noc
October 30, 2014
Alex a Semir pronásledují v pozdních odpoledních hodinách sportovní auto na dálnici, když se náhle jiné auto zapojuje též do pronásledování. Je zřejmé, že Lamborghini není před Semirem a Alexem na útěku.
Skok
November 6, 2014
Alex pronásleduje maskované trio bankovních lupičů. Podaří se mu dostihnout jednoho z lupičů a strhnout mu masku. Ale tvář, která na něj hledí s obavami, Alex zná až příliš dobře.
Osobní strážce
November 13, 2014
Alex a Semir jsou nedobrovolně součástí velkolepého pronásledování, ve kterém je jako bodyguard Matthias Licht, který pronásleduje ruské gangstery. Navzdory zásahu policajtů mohou zločinci uniknout.
Na vlastní pěst
November 27, 2014
Již dlouho si přeje Semir více se setkat s jeho nemanželskou dcerou Danou. Dana je již 15 roků stará a žije se svou matkou Nazan a jejím manžel Tomem Wegnerem. Jednoho dne Semir dostane překvapivý hovor od Dany. Navštěvuje jazykovou školu v Bruselu, ale netěší se na pobyt, protože se v tak velkém městě cítí být ohrožena.
