Sezóna 5
March 7, 2004
V páté sezóně řeší odloučení Tony a Carmela rodinné a finanční problémy. Mezitím Tonyho setkání s podmínečně propuštěným bratrancem Tonym Blundettem může ohrozit jeho spojenectví s Johnnym Sackem a Adriana se dostává hlouběji mezi federály.
13 Epizody
Epizody
Dvě tváře Tonyho
March 7, 2004
Tony, který se právě rozešel s Carmelou, projevuje zájem o doktorku Melfiovou. Carmela je nicméně nucena požádat Tonyho o pomoc, když do jejich domu vnikne medvěd. Poté, co je Carmine stižen mrtvicí, Johnny Sack hledá možnost jak povýšit. Zatímco nově propuštění vězni se přizpůsobují životu na svobodě, Janice se přizpůsobuje manželskému životu s Bobbym. Christopher a Paulie se pohádají kvůli placení večeře.
Krysy
March 14, 2004
Tony uspořádá večírek na uvítanou pro svého bratrance Tonyho Blundetta, který se vrací z vězení na podmínku. FBI pokračuje v nátlaku na Adrianu, aby se stala jejich informátorkou, a ona se v Carmelině filmovém klubu skoro přizná. Carminova smrt otevírá pro Johnnyho Sacka nové možnosti, ale Little Carmine má své vlastní představy. Tony však větří další krysu a nechává jasnou zprávu federálům.
Kde je Johnny?
March 21, 2004
Feech začíná překračovat své meze, když pronikne do kšeftů Paulieho. Tony si dělá starosti o duševní stav strýce Juniora, který u starých známých hledá svého dávno zemřelého bratra. Otevřené nepřátelství v New Yorku nabírá na intenzitě a Johnny Sack vyšle bratry Leotardovy, aby doručili Little Carmineovi jasný vzkaz.
Šťastné rodiny
March 28, 2004
Tony a Carmela se pohádají poté, co A.J. stráví divokou noc v New Yorku. Tony je nucen zaujmout stanovisko ohledně Feeche, který i nadále překračuje dané hranice. Carmela se začne zajímat o advokáta, který radí A.J., zatímco válka v New Yorku si vyžádá první dvě oběti.
Nepravosti na okraji společnosti
April 4, 2004
Tonyho nové vášnivé city k Adrianě ho přimějí znovu navštívit doktorku Melfiovou. Tony možná má rakovinu kůže a zatímco Christopher je na služební cestě, parta debatuje o pověstech, které se týkají Adriany.
Citová osvěta
April 11, 2004
Tony B., který se chystá otevřít masážní studio, se snaží žít čestně, ale tajemný vak s penězi ho svede zpět ke starým zvykům. A.J. se po střetu s Tonym sestěhuje se svou matkou, zatímco Carmela se dál věnuje vztahu s advokátem svého syna.
Čas idylického štěstí
April 18, 2004
Tony navštíví otcův hrob a setká se se ženou, která prohlašuje, že byla otcovou milenkou. Tony s ní naváže přátelství, aby se dozvěděl víc o jeho minulosti. Christopher se ocitne v problémech kvůli pokeru, když jeho kamarád nemůže splatit své dluhy.
Marco Polo
April 25, 2004
Carmela pozve Tonyho na narozeninovou párty svého otce a večer končí romantickým setkáním. Dva muži Little Carmineho se snaží naverbovat Tonyho Blundetta kvůli odvetě proti lidem Johnnyho Sacka. Tony se zdráhá, ale nuda a touha po penězích záhy potlačí jeho lepší já.
Neznámí muži tmavé pleti
May 2, 2004
Pověsti o tom, že Tony B. se podílel na střelbě na Joeyho Peepse, dorazí až k Johnnymu Sackovi, který uvažuje o válce s Little Carminem. Meadow se stará o finance svého přítele a naléhá na něj, když jejich vztah stagnuje. Carmela zjišťuje, že kvůli Tonymu si nemůže najmout rozvodového právníka, zatímco Tony probírá s dr. Melfiovou svou případnou vinu na bratrancově uvěznění.
Chladnokrevná msta
May 9, 2004
Janice napadne při fotbalového utkání matku a je nucena chodit do třídy pro ty, co zlobí. Tony se musí vyrovnat s vlastním hněvem kvůli nestydatým požadavkům, jež má Johnny Sack na rodinu Sopranů. Christopher a Tony B. dostanou za úkol odstranit několik usvědčujících pohřbených těl.
Zkušební sen
May 16, 2004
Tony se ocitne v dramatické situaci a unikne do hotelu Plazza, aby si v noci odpočinul, ale jeho sny jsou naplněny tvářemi z minulosti. Ve válce mezi Johnem Sackem a Little Carminem padne další oběť a Tony B. zamíří do New Yorku, aby se pomstil.
Dlouhodobé parkování
May 23, 2004
FBI najde nový důkaz, který použije jako páku proti Adrianě. Ta změkne a snaží se přesvědčit Christophera, aby s ní šel do programu na ochranu svědků. Tony a Carmela se setkají na obědě, aby se usmířili, což Carmele přinese nový projekt. Johnny Sack sdělí Tonymu striktní ultimátum a ten váhá, zda má bratrance vydat.
Nic ve zlém
June 6, 2004
Tony čelí tlaku vlastních mužů, aby vydal bratrance Johnnymu Sackovi. Na pohovce u dr. Melfiové pak zpytuje sám sebe a konečně se rozhodne k akci. A.J. se pokouší intrikovat a Christopher řekne Carmele, že jeho vztah s Adrianou skončil. Tony se setkává s Johnnym Sackem, aby obnovil mír mezi Jersey a New Yorkem, ale Feed vytáhne překvapivou kartu, což přinutí Tonyho, aby se stáhl do bezpečí.
