Sezóna 1
June 30, 2013
Rayův otec Mickey je po dvaceti letech propuštěn z vězení a přijíždí do Los Angeles, aby se znovu setkal se svou rodinou, což spustí řetězec událostí, které znovu otevřou staré rány a prověří hranice loajality, rodiny a zákona; Rayova žena a děti se snaží sladit svůj současný životní styl vyšší střední třídy se svými dělnickými kořeny v jižním Bostonu a zároveň se snaží pochopit komplikovaného a odtažitého pána domu; Terry naváže vztah s vdanou ženou; Bunchy čelí osobním démonům z dětství.
12 Epizody
Epizody
Pytel nebo pálka
June 30, 2013
Ray Donovan je v Los Angeles proslulý díky svému nenápadnému zahlazování problémů. Protože problémových zbohatlíků je hodně a sám by na ně nestačil, má i vlastní firmu. Sám ale čelí mnohým problémům se svou ženou Abby, synem Conorem a dcerou Bridget. Největší problém ovšem přichází ve chvíli, kdy se dozvídá, že jeho otec, se kterým nikdy neměl zrovna nejlepší vztah, byl propuštěn z vězení.
Pusou to ještě jde
July 7, 2013
Ray se pokouší dostat Mickeyho zpátky do vězení, jenže Abby s jeho záští vůči svému vlastnímu otci nesouhlasí, a tak Mickeymu dovolí, aby strávil den se svými vnoučaty. Do toho se ještě musí Ray postarat o dvě filmové hvězdy v průšvihu. První z nich je slavný herec Sean Walker, který krom výhružného vzkazu musí čelit i vloupání do jeho domu, a Tommy Wheeler je zase vydírán videozáznamy jeho sexuálních eskapád.
Zatřes zadkem
July 14, 2013
Mickey stráví nějaký čas se svými syny, aby si začali zvykat, že se jim vrátí do života. Ray pro svého souseda "koupí" hip-hopovou hvězdu Marvina Gaye Washingtona, se kterým si brzy začne rozumět Bridget. Ezra uspořádá dobročinný večírek pro uctění památky jeho ženy, ale je stále pronásledován hříchy, které v minulosti vykonal.
Černý cadillac
July 21, 2013
Abby přiměje Raye, aby se s ní šel podívat na akademii Bel Air, kam by Bridget mohla eventuálně nastoupit. Zároveň má ale Ray pracovní záležitosti. Mickey se mezitím setká se svou bývalou láskou Claudette, aby oživil dřívější vzpomínky.
Golem
July 28, 2013
Bunchy dostane od církve peníze za znásilnění knězem, kterému musel v dětství čelit. Ezra se během nočního řízení zaplete do nehody a domnívá se, že někoho zabil. A Ray musí čelit Ashley, která stále prahne po sexu s ním.
Kolaudačka
August 4, 2013
Ray musí za každou cenu zastavit Millerovo vyšetřování, proto se rozhodne ho zdrogovat a natočit, aby na něj měl páku. Bunchy pořádá kolaudačku ve svém novém domě, ale celá párty se nečekaně vymkne kontrole.
Znovu narozený
August 11, 2013
Ray se dozvídá o vztahu, který má Bridget s Marvinem, a rozhodne se ho okamžitě zatrhnout. Sám má ale pracovní záležitost, musí se vydat do Bostonu kvůli srazu s místním mafiánem Sullym. Abby a Deb si užívají zábavu při nakupování, jenže zábava netrvá věčně a obě se ocitnou v maléru.
Bridget
August 18, 2013
Tři bratři Donovanové si plánují připomenout nešťastnou smrt jejich sestry, Sully se chystá vydat na svou cestu do Los Angeles, Ray s Avim vezmou Bunchymu peníze, za které si koupil dům, Mickey potká v lázních jednu scénáristku a Bridget utíká s Marvinem, s čímž se musí potýkat Abby...
Jízda
August 25, 2013
Sully se na svou cestu do Los Angeles vydává se svou drahou polovičkou, díky čemuž nastanou nečekané potíže, které bude muset vyřešit Avi. Conor chce jít na předávání cen s Tommym Wheelerem, pročež musí Ray sehnat jeho inkriminující fotky, aby na něj měl páku. Agent Miller je při svém vyšetřování nedochvilný a rozhodne se vše uspíšit.
Boxerský večer
September 8, 2013
Ray se svou rodinou vyráží na Boxerský večer v Donovanovic rodinném boxerském klubu. Mezitím je Rayův plán se Sullym čím dál blíže dovršení, Mickey vyráží na rande a Bunchy se díky setkání s někým ze své minulosti dostává do nepříjemné situace.
Posranej Bucky Dent
September 15, 2013
Donovanovic kluci čelí člověku z jejich minulosti, což vynáší na povrch nepříjemná tajemství. Ray k sobě domů pošle Aviho, aby chránil jeho rodinu, což Abi zrovna nevyhovuje. Mickey se stává podezřelým z vraždy Seana Walkera, a tak vyráží za Claudette, aby ji požádal o pomoc.
Úplně stejný
September 22, 2013
Sully je na útěku a Ray přichází s vychytralým plánem na jeho nalezení. Abi zanechá Rayovi srdceryvný vzkaz, Lena přiměje Bridget, aby odpustila svému tátovi, Bunchie vykopne Mickeyho ze svého bytu, Terry začíná cítit vinu za smrt kněze. Dojde k velkému střetnutí v docích, které bude mít dalekosáhlé následky.
