Epizody
Přichází bouře
August 12, 2022
Julio pracuje na případu nového klienta Hugs Not Thugs: svého nedávno uvězněného bratrance Luise, který ho šikanoval. Juliovi také přibyl nový spolubydlící… jeho nedávno uvězněný bratranec Luis!
Putazos
August 12, 2022
Luis si nemůže pomoci a vrací se ke svým starým způsobům, když se ukáže jeho bývalý konkurent a vyzve ho na souboj. Julio si není jistý, jak může svému bratranci nejlépe pomoct.
Emotivní Timothy
August 12, 2022
Julio se ve své snaze přenést přes svůj vztah s Maggie rozhodne učinit odvážný krok vpřed, zatímco se Luis snaží uzavřít kapitolu za ex s pomocí ministra Paynea.
Y Tu Julio También
August 12, 2022
Julio má narozeniny! A je nešťastný! A stýská se mu po Maggie! Luis nedokáže pochopit, proč Julio nesnáší své narozeniny a rozhodne se Julia přinutit, aby je oslavil.
Sandy říká
August 12, 2022
Luisovy šaškárny ho přivedou až na terapii, při které se k Juliovu rozčarování poprvé spojí se svými nejhlubšími emocemi.
Los Botes
August 12, 2022
Luis uzavírá nečekané spojenectví s Mariou. Julio se zoufale snaží, aby se o něm smýšlelo jako o dobrém chlápkovi, má to ale čím dál katastrofálnější následky.
Hejbni zadkem
August 12, 2022
Maggie bere Julia proti jeho vůli na výšlap, zatímco Luis hlídá Aidena a Michaela. Co se může pokazit?
Může za to ďábel
August 12, 2022
Luis dělá všechno možné pro to, aby se vyhnul odpykávání svých dřívějších hříchů. Mezitím probíhá první přijímání Aidena a Julia příliš netěší volba kmotry.
S*ru na bohaté
August 12, 2022
Hugs Not Thugs se potýká s finančními obtížemi, a Julio proto pomáhá ministru Payneovi s párem miliardářů, kteří jsou mimo realitu a pokouší se vybudovat si novou image.
Nový začátek
August 12, 2022
Luis se připravuje posunout se ve svém životě vpřed a dokončit Hugs Not Thugs a Julio čelí velkým rozhodnutím o své vlastní budoucnosti.
