Epizody
1. díl
May 30, 2024
Malý Edgar dostane nápad na novou loutku do pořadu Čauky, ráno. Tátu Vincenta pro něj ale nestihne získat, protože se po cestě do školy ztratí.
2. díl
May 30, 2024
Vincent má za to, že když postavu Erica dostane do televize, jeho syn se vrátí domů. Detektiv Ledroit zatkne podezřelého a Cassie má silné podezření.
3. díl
May 30, 2024
Vincent se horečnatě připravuje na prezentaci a do toho přijede Ledroit, aby ho vyzpovídal. Cassie se sejde s matkou jiného pohřešovaného dítěte.
4. díl
May 30, 2024
Vincent se od Lennieho i od Cassie dozví šokující zprávy a je mu čím dál hůř. Pak ale zahlédne znamení od Edgara a dá dohromady nový plán.
5. díl
May 30, 2024
Ledroit pohne s oběma případy. Pro Cassie všechno změní jeden telefonát a Vincent se dál drží mapy.
6. díl
May 30, 2024
Bezdomovci ve městě skončí na ulici a Vincent se setká s jedním z nich, který něco ví. Starý kamarád pomůže Ledroitovi vytáhnout na světlo důležitý důkaz.
