Epizody
Jaredovy potíže
March 6, 2002
V USA běží nový pořad o hubnutí za pomocí sendvičů. Kluci dostanou bláznivý nápad, nechají Butterse ztloustnout a rychle zase zhubnout. Poté chtějí tvrdit, že k hubnutí mu dopomohlo jídlo z místní restaurace, čímž si můžou slušně vydělat.
Víkend v Aspenu
March 13, 2002
Kluci jedou s rodiči lyžovat do Aspenu. Zde vyzve Stana jeden podivín k lyžařskému závodu, ve kterém se soutěží o místní dívku. I když Stan nemá od začátku zájem, nakonec je donucen. Mezitím rodiče čelí nekonečné prezentaci aspenských prodejců.
Stávka postižených
March 20, 2002
Kluci v televizi uvidí pořad o lidech s tělesným postižením, kteří si za své vystupování vydělávají peníze. Rozhodnou se tedy Buttersovi přilepit na bradu falešný šourek a přihlásit ho také do pořadu.
Patálie s telecím
March 27, 2002
Stan je zděšen ze zjištění, že telecí maso pochází z kravích mláďat. Společně s ostatními dětmi se rozhodne zachránit telata z místních jatek a schovávat je u sebe v pokoji.
Upoutávka
April 3, 2002
Děti ze South Parku čekají u televizí na první ukázku k novému filmu Terrance a Phillipa. Problém je v tom, že ukázka poběží během jedné z reklamních přestávek pořadu Russella Crowea, ale nikdo neví během které.
Profesor Chaos
April 10, 2002
Kluci vyhodí Butterse z party, kde měl nahradit zemřelého Kennyho. Butters se z vyhození sesype a probudí se v něm jeho temná stránka, alter ego "Profesor Chaos", který začne ve městě páchat zmatek.
To už bylo v Simpsonech
June 26, 2002
Butters v roli profesora Chaose vymýšlí své ďábelské plány, ale je frustrovaný zjištěním, že většina se už objevila v Simpsonových a seriál mu poté začne lézt na mozek. Mezitím si Cartman u sebe v akváriu vytváří království mořských lidí.
Žhavá katolická láska
July 3, 2002
Southparský kněz je šokován zjištěním, že v Církvi se znásilňují mladí chlapci. Rozhodne se tedy odcestovat do Vatikánu a vše napravit. Mezitím se Cartman snaží všem dokázat, že když si něco nacpe do zadku, tak mu to vyjde ústy.
Zachraňte film a Čepičáře
July 10, 2002
Kluci zjistí, že jejich oblíbené filmy jsou předělávány a snaží se tomu zabránit. Založí klub, do kterého chtějí nabrat další lidi, a tak začnou nabízet čepice zdarma. Ovšem lidé si to s čepicemi vyloží úplně jinak.
Kozy rozbily partu
July 17, 2002
Bebe Stevensové narostly prsa a najednou začne být populárnější u chlapeckého osazenstva, což jí ostatní holky závidí.
Únos není sranda
July 24, 2002
Rodiče ze South Parku se bojí, aby jejich děti nebyly uneseny, a tak poprosí pana Kima, aby postavil kolem města velkou zeď. Stavbu však neustále zdržují mongolští nájezdníci, kteří zeď boří.
Žebřík do nebe
November 6, 2002
Když Kenny zemřel, měl u sebe výherní tiket do cukrárny, a tak kluci začnou stavět žebřík do nebe, aby Kennyho našli. Mezitím Japonsko začne budovat vlastní žebřík, aby bylo v nebi první.
Návrat Společenstva prstenu do Dvou věží
November 13, 2002
Stanovy rodiče pošlou kluky ke Stotchovým, aby jim předali videokazetu s filmem "Pán prstenů: Dvě věže". Jenže když kluci odejdou, tak Stanův otec zjistí, že místo onoho filmu nesou Stotchovým porno.
Toleranční tábor smrti
November 20, 2002
Pan Garrison se zoufale snaží dostat padáka, aby mohl zažalovat školu a vysoudit peníze. Na pomoc si pozve úchylného pana Otroka. Mezitím jsou kluci posláni do tolerančního tábora, protože netolerují Garrisonovo nepřípustné chování.
Největší všivák vesmíru
November 27, 2002
Cartman je posedlý Kennyho duchem, který mu znepříjemňuje život. Šéf vezme Erica do Skotska ke svým rodičům, kteří se zabývají vymítáním. Mezitím Stan přesvědčuje lidi, že senzibil John Edward je podvodník.
Já a mé budoucí já
December 4, 2002
Stan se setkává se svým budoucím já, kterému je 32 let a je z něho totální zoufalec. Mezitím se Cartman pouští do podnikání a otevírá firmu nabízející pomsty.
Červené sáně sestřeleny
December 11, 2002
Cartman se před Vánocemi začne chovat slušně, aby dostal od Santy dárky. Poté ho napadne dobrý skutek, a to přinést Vánoce také obyvatelům Iráku, což nebude mít dobré následky.
