Epizody
Den první
June 12, 2006
Dvanáct kuchařů Pekelné kuchyně se vydává na cestu za finálovou výhrou, kterou je místo šéfkuchaře v nově otevřeném kasinu Red Rock Casino Resort v Las Vegas.
Den druhý
June 12, 2006
Šéf Ramsay ukáže týmům kolik jídla vyplýtvali během poslední služby. Týmy soutěží v krájení ram stejků na 300g porce. Během noci má Larry zdravotní potíže. Večerní služba opět nejde podle šéfových představ.
Den třetí
June 19, 2006
Šéfkuchař Gordon Ramsay je po další nevýrazné večeři frustrován pracovní morálkou obou týmů. Ramsay týmům sděluje své zkušenosti s vedením úspěšné restaurace a zároveň stanovuje cíl třetího večera, kterým je kompletní servis večeře.
Den čtvrtý
June 26, 2006
Šéfkuchař Gordon Ramsay odloží souboj pohlaví a vymění kuchaře, aby se týmy vyrovnaly. Pekelná kuchyně přináší nový pohled na věc, když jsou týmy podrobeny zkoušce během polední služby, kdy vaří pro skupinu velmi náročných zákazníků.
Den pátý
July 10, 2006
Pátý den začíná šéfkuchařem Gordonem Ramsayem, který zbývajícím soutěžícím dává lekce kulinářského umění a zároveň se snaží dokončit alespoň jednu večeři.
Den šestý
July 17, 2006
V šestém dni pokouší šéfkuchař Gordon Ramsay oba týmy a vítěz oslaví večer ve městě. Při servírování večeře si týmy vytvoří vlastní menu.
Den sedmý
July 24, 2006
V sedmém dni musí budoucí kuchaři poprvé v Pekelné kuchyni spojit své dovednosti a pracovat jako jednotlivci. Odměna za tuto výzvu: výlet s šéfkuchařem Ramsayem, aby ochutnali restauraci v Red Rock Casino Resort.
Den osmý
July 31, 2006
V osmém dni se čtyři šéfkuchaři pokusí vyhnout vyřazení a dosáhnout svého cíle, kterým je post šéfkuchaře v nové restauraci v kasinu Red Rock Resort v Las Vegas za několik milionů dolarů.
Den devátý
August 7, 2006
Soutěžící ochutnají typický pokrm šéfkuchaře Ramsayho a mají 20 minut na jeho zopakování. Mezi kuchaři vzniká napětí a obvinění z podvádění.
Den desátý, část první
August 14, 2006
Dvouhodinové finále sezóny, část 1. Dva finalisté musí šéfkuchaři Ramsaymu dokázat, že jsou hodnotní - od jídelního lístku až po výzdobu -, protože každý z nich má na starosti svou vlastní restauraci a s pomocí svých bývalých konkurentů dokončuje servis večeře.
Den desátý, část druhá
August 14, 2006
Dvouhodinové finále sezóny, část 2. Dva finalisté musí šéfkuchaři Ramsaymu dokázat, že jsou hodnotní - od jídelního lístku až po výzdobu -, protože každý z nich má na starosti svou vlastní restauraci a s pomocí svých bývalých konkurentů dokončuje servis večeře.
