Sezóna 1
February 6, 2025
Dvě mladé ženy se v době zrodu Instagramu vydávají léčit své život ohrožující nemoci prostřednictvím zdraví a wellness a cestou ovlivňují své globální online komunity. To vše by bylo neuvěřitelně inspirativní, kdyby to byla pravda.
6 Epizody
Epizody
Otrávená
February 6, 2025
Bezstarostná Milla musí po vzácné a nečekané diagnóze brát svůj život konečně vážně. Po nevydařené oslavě před narozením dítěte padnou na Belle silné úzkosti.
Čisté povlečení
February 6, 2025
Milla vezme svoji léčbu do vlastních rukou. Belle najde útěchu v náruči stydlivého ajťáka Clivea. Zamilovaná Belle se seznámí s Millou.
Růžoví delfíni
February 6, 2025
Clive je po zdrcující zprávě na dně. Belle se naplno pustí do práce. Lucy začíná mít plné zuby toho, jak se Justin hrabe v Bellině minulosti.
Matka Aya
February 6, 2025
Lucy vyráží do Peru za novými, omamnými zážitky. Chanelle se přidá k Belle, která stoupá na výsluní, a Milla se dozví zdrcující zprávu.
Zapékačky
February 6, 2025
Belle je pod drobnohledem a dostává nepříjemné otázky na svoje zdraví. Milla poprosí o pomoc a Justin vymyslí, jak svůj článek vydat.
Tasemnice
February 6, 2025
Belle se na pohřbu ze všech sil drží svého příběhu. Článek ale vyvolá nečekané reakce a její byznys postavený na vratkých nohách se může hodně rychle sesypat.
