Epizody
Obchodní přístav
May 15, 2025
Na nové misi vyvolá svobodná vůle u Robokata podivné chování, kterým u Skupiny pro ochranu prostředí vzbudí podezření.
Oční kontakt
May 15, 2025
Mensahová s Bhárádwádžovou riskují vše, protože chtějí prozkoumat záhadnou oblast. Gurathin si promluví s Robokatem.
Hodnocení rizika
May 22, 2025
Tým Ochrany prostředí se vydá hledat odpovědi na jinou základnu. Robokat čelí jinému o-botovi.
Úniková rychlost
May 29, 2025
Na Robokata se zaměří nepřítel, ale někdo se mu pokusí pomoct. Tým se potýká s problémem ve vedení a zdrcujícím ultimátem.
Válka rebelů: Zaměřeno na nekonečno
June 5, 2025
Tým Ochrany prostředí dělá maximum, aby razil cestu vpřed. Projde si zkouškou důvěry, ale napětí roste. A připojí se k nim přeživší z týmu Delta.
Velení
June 12, 2025
Zásadní neúspěch je ránou pro celý tým. Mensahová provede riskantní proceduru. Leebeebee ukáže svoji druhou tvář.
Stejný druh
June 19, 2025
Robokat řeší následky a detekuje kritickou hrozbu. Tým se chce vyhnout nebezpečí a vydá se do nové lokality, kde je čeká spousta překvapení.
Cizí těleso
June 26, 2025
Tým Ochrany prostředí přijme zprávu od konkurenční skupiny. Gurathin zjistí něco o Robokatově krvavé minulosti.
Výpadek systémů
July 3, 2025
Dojde k nebezpečnému setkání a Robokat se ujme velení. Gurathin a Pin-Lee vymýšlejí plán. Mensahová uskuteční vlastní akci.
Perimetr
July 10, 2025
Osud Robokata visí na vlásku. Skupina pro ochranu prostředí přednese Planetární společnosti svoji radikální žádost.
