Epizody
Nebezpečí číha hluboko v lese
September 16, 2006
Děti vzpomínají na dobu, kdy Sarah poprvé přijela na Horseland. Stiltonovi se těší, až se spřátelí s jinou bohatou dívkou, zatímco ostatní předpokládají, že z ní bude další bohatá a zlá snobka jako Chloe a Zoey. Ukáže se však, že Sarah je skutečně milá a obětavá, a ostatní si musí uvědomit, že o její povaze udělali ukvapené závěry.
Někdy vyhraješ a někdy prohraješ
September 23, 2006
Ima Rodriguezová si myslí, že je příliš dobrá na to, aby trénovala na nadcházející koňskou show v Huntingfield Downs, protože se cítí být "nejlepší" skokankou v Horselandu. Na poslední chvíli je však změněna trať a Horselandu se na přehlídce příliš nedaří. Nakonec Alma dostane lekci o tom, že je důležité se snažit, stejně jako je důležité trénovat. Nakonec přehlídku pro Horseland vyhraje Chloe Stiltonová, protože sestavu skutečně nacvičila.
Zpátky v sedle
September 30, 2006
Když do Horselandu přijede nová dívka Sarah Witneyová, Chloe a Zoey se těší, až se seznámí s další bohatou dívkou. Sarah se však chce jen spřátelit s milými lidmi (a koňmi) na Horselandu a stejně tak její kůň Scarlet. Zbytek party Sarah odsoudí ještě předtím, než se s ní seznámí, protože je bohatá, načež se Sarah rozhodne, že na Horseland možná prostě nepatří. Nakonec se ostatní rozhodnou dát jí šanci a ze všech se stanou dobří přátelé.
Pozor vlk
October 7, 2006
Alma už má dost toho, že se Zoey vyhýbá povinnosti uklidit Pepřinu stáj, a rozhodne se ji přelstít tím, že ve stáji je náramek, který Zoey ztratila, a ona ho musí uklidit, aby ho našla. Později na výletě Alma zahlédne vlka, ale nikdo jí nevěří kvůli tomu, jak předtím lhala, aby Zoey oklamala. Alma se vrátí na místo, kde vlka viděla, aby získala důkaz, ale Button je vlkem vyplašen, a tak Alma zůstává na odražení vlka sama.
Lesní požár
September 16, 2006
Všichni kromě Baileyho se vydají na projížďku a Chloe a Zoey dostanou za úkol uhasit lesní požár. Bohužel to neudělají dost dobře a omylem způsobí lesní požár.
Rychlé kamarádství
October 21, 2006
Sarah, Alma, Molly a Zoey mají za úkol předvést muzikál kur na nadcházející soutěži, ale Calypso má problémy s naučením sestavy. V obavách, že to během soutěže pokazí a ztrapní ji i Pepper, se Zoey snaží přimět Molly, aby se na to vykašlala, a přesvědčí ji, že Sarah a Alma mají v plánu ji ze sestavy stejně vyřadit. Naneštěstí to Molly bere jako znamení, že už ji na Horselandu nikdo nechce, a plánuje ranč navždy opustit. Pak Sarah a Alma zjistí, co Zoey udělala, a přestože se chystá začátek show, vydají se ji najít, zúčastní se show (ve které se Calypso konečně naučí sestavu) a dají Zoey lekci.
Zranění Pepprer
October 28, 2006
Poté, co se Pepper během soutěže zraní, se k ní Zoey otočí zády a začne se jí vyhýbat, když se doslechne o koni, který musí být po zranění utracen. Když se za ní Zoey přestane chodit dívat, Pepper propadne depresi a nemá motivaci se uzdravit a znovu jezdit, což jen umocní Zoeyiny obavy, že ji ztratí. Zoey si pak pořídí nového koně, na kterém bude jezdit, protože si myslela, že Pepper zemře. Je na zbytku party z Horselandu, aby Zoey i Pepper znovu spojili, než se obě nadobro vzdají jedna druhé i života v Horselandu.
Hrozná pravda
November 4, 2006
Chloe všem lže, že přeskočila paralelní volant, aby udělala dojem na Baileyho. Jejímu vláknu se podaří na něj udělat dojem, ale brzy se to vystupňuje do té míry, že na setkání do Horselandu přijíždějí novináři, aby se podívali, jak skok provede, protože je vzácné, aby ho tak mladá jezdkyně dokázala. Chloe se rozhodne večer před soutěží skok natrénovat, ale Chili si při tom vymkne nohu. Druhý den na soutěži musí Chloe buď přiznat svou lež, nebo se pokusit o další skok a ohrozit život svůj i Čiliho.
Soutěž
November 11, 2006
Horlivé dítko
November 18, 2006
Dívky dostanou za úkol naučit se boční drezuru a Sára je obzvlášť odhodlaná se ji naučit. Místo aby na to šla pomalu, tlačí na Scarlet i na sebe na maximum a jednoho dne si při tréninku vyvrtne nohu. Sarah je přesvědčena, že Scarlet není schopna se to naučit, a rozhodne se svého odhodlání vzdát; když však s kamarádkami uvíznou uprostřed řeky během prudké bouře, Sarah si uvědomí, že její odhodlání je možná to jediné, co je může zachránit.
Nejlepší ztráta
November 25, 2006
Molly pozve své přátele z města, aby se podívali na její vystoupení na nadcházející soutěži a aby se setkali s jejími přáteli v Horselandu. Bojí se však, že se nebudou mít rády kvůli tomu, že její přátelé z města chtějí jen blbnout a bavit se, zatímco její přátelé z Horselandu jsou oddaní a vážně se věnují práci. Když se její přátelé z města cestou na soutěž ztratí, Molly se soutěže vzdá, aby je s pomocí přátel z Horselandu našla. .
Šéf Bailey
December 2, 2006
Bailey je vybrán jako hlavní jezdec pro nadcházející představení, které Horseland pořádá. Vše probíhá hladce až do chvíle, kdy Bailey křičí na Almu, že neustále něco kazí, a dál na všechny štěká rozkazy jako diktátor. Když se strhne bouřka, děti na noc skončí, ale Alma pokračuje v tréninku, aby Baileyho nenaštvala. Naneštěstí bouřka vystraší Buttona, což způsobí, že uteče s Almou v závěsu. Bailey a Sarah teď musí spolupracovat, aby ji našli, a Bailey musí vymyslet, jak vyděšenou Almu a Buttona dovést zpátky do Horselandu, aniž by je ještě víc vyděsil.
Vytoužený dárek
December 9, 2006
Na Horseland přijíždí na návštěvu Sářina slepá sestřenice Mary. Sarah je zaneprázdněná tréninkem nového koně, a tak nechá Mary, aby se o Scarleta starala a jezdila na něm, zatímco je na návštěvě. Bailey, Molly a Alma se obávají, že ji nechají samotnou, a tak ji neustále sledují a nabízejí, že za ni všechno udělají. Když se však čtveřice v noci ztratí na nové stezce, brzy začnou chápat, že Mary není tak bezmocná, jak si myslí.
