Epizody
Zpátky do školy
September 23, 1997
Končí prázdniny a studenti se opět vracejí do školních lavic. Začíná obvyklá školní rutina, která nestojí za větší pozornost, vždyť deset měsíců je dlouhá doba, takže i na vylepšování prospěchu je času dost. Jinak je tomu ovšem s oblečením, ve kterém přijdete první den do školy. Tomu byste se věnovat měli, neboť si tak určíte své postavení ve škole na celý školní rok...
Nebezpečné známosti
September 30, 1997
V mexickém klubu se Cher seznámí s extravagantním mladíkem, který po večerech zpívá v klubu a přes den pracuje jako čistič bazénů. A protože si láska v Beverly Hills nedá poroučet a zasahuje i mimo svou ekonomickou třídu i mimo svůj školní okrsek a nedbá ani na rasovou otázku, může z toho vzniknout problém...
Jsem chytrá, ale léčím se
October 7, 1997
Felis, bývalá bohyně vědeckých školních soutěží, se letos umístila na posledním místě. Že by IQ téhle holky kleslo pod bod mrazu? A nedalo by se v tom případě znovu ohřát? A co je příčinou onoho poklesu? Cher se spolu s Dionne vydává na průzkum... Že by Felisino chování bylo jen zoufalým voláním po řasence?
Kamarádka na roztrhání
October 14, 1997
Amber si lstí vymůže pozvání k Cher domů na celý víkend. Otázka zní proč? Cher napadá jen jediná odpověď: chce se bavit mučením jejího otce i jí samé...
Dívčí válka
October 21, 1997
Cher se ve škole setká s novou studentkou Odry, která má přezdívku "Údery". Odry miluje rockovou hudbu, hraje na kytaru, chodí oblečená a učesaná přiměřeně svým zálibám, a tak není divu, že se s ní Cher dostane do konfliktu. Ovšem Cher odmítá válku...
Strašidelný večírek
October 28, 1997
Všichni se připravují na každoroční oslavu Halloweenu. Cher tento slavnostní večer vždycky trávila doma s taťkou, ale letos má Amber pro své kamarády pozvánku na oslavu, kterou v tento den pořádá Steven Spielberg. Cher má těžké dilema: Čemu dát přednost, tradiční oslavě s tátou, nebo nekonvenční zábavě se Spielbergem?
Královna školy
November 4, 1997
Cher její tajný ctitel přihlásil do školní soutěže "Královna školy". Byť se Cher této soutěže nikdy účastnit nechtěla, dostala se až do finále. Ale tam na ni čeká velká konkurence v podobě tří školních roztleskávaček...
Práce šlechtí studenta
November 11, 1997
Cher a Dionne potřebují zápočet z nějakého volitelného předmětu, a tak si vyberou truhlářský kroužek, protože "pracovat rukama je přece tak snadné". Jejich názor se však rozchází s míněním učitele onoho kroužku...
Vetřelec
November 18, 1997
Mel se na třídní schůzce seznámí s novou učitelkou Cher. Jejich vzájemné sympatie jsou trnem v oku nejen Cher, ale i jejích spolužáků. A co víc, Mel si se svou novou láskou chce někam vyjet na víkend. Ale kdo by pak pohlídal jejího syna?
Vetřelcův potomek
November 25, 1997
Mel odjíždí se svou novou láskou, učitelkou výtvarné výchovy, na víkend, a tak je Cher nucena hlídat jejího syna. Jenže z na první pohled milého a hodného chlapečka se po odjezdu mámy vyklube "ďábel", který začne své okolí vydírat...
Změna identity
December 9, 1997
Jak můžete napsat svůj životopis, když jste ještě nikdy nedělali nic, co by zavánělo prací? Buď se jako Amber na školním plese spolehnete na vycpávky, nebo si na zkoušku nějakou práci najdete - nepřípustné jsou však všechny podniky ve vašem nakupovacím, stravovacím a randícím okruhu...
Velkolepá besídka
December 16, 1997
Cher by ráda na vánoční besídce zazpívala "Vlčka" - svou oblíbenou píseň z dětství, kterou by chtěla věnovat svému otci. Jenže ve svém nadšení trochu pozapomněla, že její hlas není vhodný pro veřejné vystupování...
Kariéra
January 13, 1998
Studenti musejí předložit své návrhy, kde stráví den při výběru povolání: Sean navštíví prezidenta hudební firmy, přičemž hodlá také zajít do maloobchodu a provést tam studii zvyklostí konzumentů hudby. Cher chce prožít den se svým otcem v jeho právnické kanceláři. Dionne si v nemocnici zařídí hospitaci s mediky z prvního ročníku, takže tam nemůže chybět ani Murray. A Amber bude pozorovat jednu dámu, které se podařilo ulovit nejbohatšího páprdu v celém Beverly Hills.
Horečka taneční noci
February 3, 1998
Cher a Dionne se chystají na taneční večírek. Největším problémem je vybrat to správné oblečení, protože pak už se k vám ten pravý partner přihlásí sám...
Důvěra
February 24, 1998
Cher má nového přítele. Bezmezně mu důvěřuje, chápe jeho omluvy, že nemohl přijít, protože se musel učit, že nemohl zavolat, protože mu nefungoval mobil... Našeptávačka Amber však vnese do poklidného vztahu nejistotu.
Marjánka
March 3, 1998
Za Cher a Dionne přijede jejich kamarádka z dětství, která teď žije v New Yorku. Jenže Emily už není ta milá copatá holčička, stala se z ní afektovaná dračice, na kterou měly podle Amber obrovský vliv filmy o upírech. Když si pak všichni společně vyrazí na výlet, přivede je Emily do velkých potíží, protože si na ulici zapálí jointa...
Na pláži
March 17, 1998
Pod tlakem blížících se pololetních zkoušek se Cher, Dionne, Murray a Sean rozhodli, že stráví celý den lenošením na pláži, každý však podle svých představ. Do svého plánu ale neprozřetelně zasvětili i Amber, a tak všichni společně odjíždějí půjčeným autem za svými sny...
Nechtěné těhotenství
April 14, 1998
Blíží se závěrečný písemný test. Vědomosti se za celý ten rok z hlavy nějak vykouřily, a tak nezbývá než si sednout a vymyslet, jakým způsobem je znovu získat... Řešení se zhmotnilo do podoby té nejchytřejší holky na škole. Všichni doufají, že postačí pár hodin nalévárny, a oni budou u zkoušky excelovat. Jenže tenhle Einstein v sukních má jiné starosti...
Zůstaňme spolu
April 28, 1998
Cher plánuje velkolepou oslavu svých narozenin. Dionne už má pro ni vymyšlený dárek, jen ho ještě koupit a přinést. Protože však nemá čas, je tímto zodpovědným úkolem pověřen Murray. Jenže tohle není zrovna čin hodný muže, a tak dojde k hádce, která opět vyústí v rozchod...
Přátelé
May 5, 1998
Dionne a Murray obdrželi ve škole titul "Rozchod roku". Cher dělala, co mohla, aby je zase dala dohromady, ale moc to nefungovalo. Navíc Murray si za Dionne našel náhradu... Zhrzená Dionne proto přemýšlí, s kým by tak mohla začít chodit, aby Murrayho naštvala. Jenže nic se nejí tak horké, jak se uvaří...
Seanův videoklip
May 12, 1998
Sean chce prorazit v showbyznysu. Někdo mu poradí, že nejlepší je natočit vlastní videoklip. A tak Sean požádá své spolužáky a ti mu během tří dnů pomáhají s natáčením. Nápadů je spousta, jen je nutné vybrat toho správného režiséra...
Bez peněz
May 19, 1998
Mel Horowitz prochází finanční krizí, protože jeho tajemník prohrál všechny peníze v hazardních hrách a za poslední tři roky nezaplatil daně. Navíc je Mel propuštěn i z práce, a tak jediné řešení, které se nabízí, je prodat dům a přestěhovat se do jiného města. Cher děsí byť jen pomyšlení na stěhování z Beverly Hills, a tak přemýšlí, jak tátovi pomoct...