Epizody
Útěk
June 9, 2014
Když je mladá žena na služební cestě, její manžel i s dvěma malými dětmi zmizí z domova. Je podezření, že příčinou jsou manželské neshody.
Den volna
June 16, 2014
Po sedmnácti letech je z vězení propuštěn vrah mladé dívky. Kontaktuje detektiva Sancheze a snaží se ho přesvědčit, že je nevinen.
Zmrazený majetek
June 23, 2014
Policisté řeší kuriózní případ vraždy psa, který se stal dědicem velkého majetku.
Nechat to být
June 30, 2014
Detektivové vyšetřují vraždu muže, který byl podezřelý z několika napadení.
Nerušit
July 7, 2014
Dcera indického diplomata se zamiluje na střední škole do amerického chlapce. Její rodinou domluvený indický ženich je vzápětí nalezen zavražděný. Stává se hlavní podezřelou.
Neznámá
July 14, 2014
Detektivové vyšetřují vraždu patnáctileté dívky, která byla nalezena v popelnici. Zdá se, jako by nikomu nechyběla.
Dvě možnosti
July 21, 2014
Detektivové vyšetřují vraždu starších manželů a zmizení jejich vnuků. Vodítkem k vyřešení případu může být kočka, kterou našli na místě činu.
Utržení ze řetězu
July 28, 2014
Detektivové vyšetřují vraždu ženy, která byla objevena ve skladovém kontejneru slavného herce.
Pomsta je sladká
August 4, 2014
Detektivové vyšetřují vraždu jednoho z provozovatelů internetových stránek, na kterých se zhrzení muži mstí svým expřítelkyním.
Pohřešovaná policistka
August 11, 2014
Detektivové vyšetřují případ zmizení mladé policistky, která se ztratila během tajné policejní akce v zoo.
Ve stokách
November 24, 2014
Detektivové vyšetřují vraždu mladé ženy, která byla nalezena ve stoce. Nedaleko ní ležela zakrvácená peřinka. Začíná závod s časem.
Nepodařený večírek
December 1, 2014
Detektivové vyšetřují tragédii, ke které došlo na narozeninové oslavě jednoho studenta. Neznámý agresor tam napadl dva lidi.
Divadlo
December 8, 2014
Bývalá dětská hvězda se vydává do chudinské čtvrti, aby načerpala inspiraci pro novu roli. Díky přehnané prostořekosti se ale dostane do ohrožení života.
Zkouška ohněm
December 15, 2014
U soudu probíhá proces s gangsterem, který zastřelil nevinného mladíka. Jediný svědek, který by ho mohl usvědčit, má strach vypovídat.
Řetězová reakce
December 22, 2014
Lupič v převleku Santa Clause přepadne banku, ale jeden ze svědků při tom přijde o život. Detektivové z oddělení závažných zločinů mají další případ.
Ukázka důvěry
December 29, 2014
Známý násilník objeví ve svém domě mrtvou dívku a tvrdí, že s vraždou nemá nic společného. Dokážou detektivové jeho nevinu?
Vnitřní záležitosti
January 5, 2015
Detektiv Julio se ocitne na seznamu podezřelých z vraždy ošetřovatele, který okradl jeho matku.
Zmocněnec, 1. část
January 12, 2015
Soudní proces s Philipem Srohem komplikují jeho požadavky, kterými podmiňuje sdělení informací o třech chystaných vraždách.
Zmocněnec, 2. část
January 12, 2015
Srohovým posledním požadavkem je rozhovor s Rusty Beckem.
