Epizody
1. epizoda
September 29, 2002
Detektivové Robert Goren a Alexandra Eamesová vyšetřují záhadnou smrt muže, který byl nalezen udušený ve svém bytě. Stopa je zavede k pojišťovacímu podvodu a k rodinným příslušníkům, kteří nutně potřebovali peníze na splacení dluhů.
2. epizoda
October 6, 2002
Vražda sociální pracovnice přivede detektivy k rodině geniálního mladého chlapce. Goren musí rozplést složité rodinné vztahy a psychologické manipulace otce, aby zjistil, kdo měl skutečný motiv ženu umlčet.
3. epizoda
October 13, 2002
Nález mrtvého těla univerzitního profesora na akademické půdě odhalí ostrou rivalitu mezi kolegy. Vyšetřování se zkomplikuje, když se na scéně objeví mimořádně inteligentní a manipulativní studentka Nicole Wallaceová, která začne s Gorenem hrát nebezpečnou psychologickou hru.
4. epizoda
October 20, 2002
Úspěšný obhájce je obviněn z pokusu o vraždu státního zástupce, který pracoval na závažném případu organizovaného zločinu. Goren a Eamesová rozkrývají síť korupce uvnitř soudního systému, kde nic není takové, jak se na první pohled zdá.
5. epizoda
October 27, 2002
Vražda starší ženy v čínské čtvrti otevře desítky let staré, přísně utajované tajemství z dob kulturní revoluce v Číně. Detektivové musí proniknout do uzavřené komunity, kde staré křivdy vedly až k chladnokrevnému zločinu.
6. epizoda
November 3, 2002
Série záhadných úmrtí pacientů po transplantaci vyvolá podezření, že v nemocnici někdo úmyslně infikoval zdravotnický materiál smrtonosnou bakterií. Goren a Eamesová závodí s časem, aby odhalili bezcitného pachatele, než zemřou další lidé.
7. epizoda
November 10, 2002
Brutální vyvraždění bohaté rodiny v jejich luxusním domě šokuje veřejnost. Jediným vodítkem pro detektivy se stává mladá chůva, která masakr přežila. Vyšetřování odhalí chladnokrevný plán motivovaný obrovskou chamtivostí.
8. epizoda
November 17, 2002
Mladá muslimská žena záhadně zmizí krátce poté, co její otec začne spolupracovat s federálními agenty na vyšetřování teroristické buňky. Goren a Eamesová musí zjistit, zda byla dívka unesena jako rukojmí, nebo utekla dobrovolně.
9. epizoda
December 1, 2002
Vražda mladé ženy v ortodoxní židovské komunitě narazí na absolutní zeď mlčení ze strany místních obyvatel. Detektivové musí rozplést složitá náboženská pravidla a rodinná tajemství, aby našli vraha, který porušil posvátné tradice.
10. epizoda
January 5, 2003
Nález mrtvého těla úspěšného podnikatele odhalí bizarní případ krádeže identity a propracovaných podvodů. Goren zjišťuje, že oběť byla zapletena do pochybných kurzů osobního rozvoje, které skrytě fungovaly jako nebezpečná sekta.
11. epizoda
January 12, 2003
Vražda letušky v hotelovém pokoji poblíž letiště vypadá jako loupež, která se zvrtla. Vyšetřování však ukáže, že oběť nevědomky přepravovala v zavazadle přísně utajované pašované dokumenty, a stala se nepohodlnou pro mezinárodní síť špionů.
12. epizoda
February 2, 2003
Úspěšná a bohatá majitelka kosmetické firmy je nalezena mrtvá ve své luxusní rezidenci. Hlavním podezřelým se stává její podstatně mladší manžel, ale Goren při analýze důkazů odhalí mnohem rafinovanější rodinné spiknutí.
13. epizoda
February 9, 2003
Brutální vražda uznávaného psychiatra otevře tajné lékařské spisy. Detektivové zjišťují, že jeden z jeho pacientů trpěl těžkou schizofrenií a lékaři se svěřil s plánem spáchat masový útok. Začíná závod o záchranu nevinných životů.
14. epizoda
February 16, 2003
Série tragických úmrtí bezdomovců, která zpočátku nikdo nevyšetřoval, vykáže stejné znaky pojišťovacího podvodu. Goren a Eamesová odhalí bezcitného účetního, který na jména lidí bez domova zakládal vysoké životní pojistky.
15. epizoda
March 2, 2003
Bývalý trestanec je nalezen ubitý k smrti krátce po svém propuštění z vězení. Vyšetřování zavede detektivy k případu staré vraždy, za kterou byl muž nespravedlivě odsouzen, a skutečný vrah se postaral o to, aby pravda nikdy nevyšla najavo.
16. epizoda
March 9, 2003
Dva muži jsou chladnokrevně zastřeleni v restauraci v poledním čase. Stopa vede k politickým exulantům a nelegálnímu obchodu se zbraněmi. Prokuratura čelí obrovskému tlaku, protože do případu jsou zapleteni vlivní lidé s konexemi.
17. epizoda
March 30, 2003
Nález ohořelých lidských ostatků v opuštěné budově otevře několik let starý případ zmizení mladé dívky. Goren rozplétá stará alibi tehdejších podezřelých a naráží na zeď mlčení ze strany místní smetánky.
18. epizoda
April 6, 2003
Záhadné zmizení otce a jeho syna přivede detektivy do komunity chovatelů holubů. Vyšetřování odhalí temné podsvětí nelegálních sázek a brutálního vymáhání dluhů, kde lidský život neměl pro organizátory žádnou cenu.
19. epizoda
April 27, 2003
Mladá žena zemře za velmi podezřelých okolností po požití experimentálního léku. Vyšetřování ukáže, že farmaceutická společnost vědomě zatajila nebezpečné vedlejší účinky kvůli zisku. Goren musí usvědčit samotné vedení korporace.
20. epizoda
May 4, 2003
Vražda mladé studentky fotografie zavede policii do světa nelegálního hazardu a luxusních eskortních služeb pro nejbohatší klientelu. Oběť zachytila na svůj fotoaparát něco, co mělo zůstat navždy skryto.
21. epizoda
May 11, 2003
Nález mrtvého těla vlivného úředníka odhalí uzavřenou komunitu moderních kočovníků a zlodějů. Goren a Eamesová musí rozplést jejich specifické tradice a tajný jazyk, aby našli vraha, který porušil klanová pravidla.
22. epizoda
May 18, 2003
Vyšetřování vraždy geniálního matematika, který pracoval na novém revolučním šifrovacím algoritmu pro burzovní trhy, odhalí milionové podvody s akciemi. Hlavním podezřelým se stává jeho ambiciózní obchodní partner.
23. epizoda
May 18, 2003
Závěrečný napínavý díl druhé série. Goren se ocitá v pozici hlavního podezřelého z vraždy poté, co na něj Nicole Wallaceová nastraží dokonalou past. Detektiv musí riskovat celou svou kariéru a bojovat o vlastní očištění.
