Epizody
1. epizoda
September 26, 2004
Kontroverzní rozhlasový moderátor s psychickými problémy spáchá za podivných okolností sebevraždu. Detektivové Robert Goren a Alexandra Eamesová však při ohledání místa činu zjistí, že stopy vedou k fanatické psychiatrické sestře, která byla moderátorem chorobně posedlá.
2. epizoda
October 3, 2004
Slavný avantgardní fotograf je nalezen zavražděný a připoutaný k volantu havarovaného auta. Vyšetřování dovede detektivy k šokujícímu objevu – fotograf na svých snímcích zachycoval skutečná místa činů jiných, dosud nevyřešených vražd.
3. epizoda
October 10, 2004
Tichý, plachý a osamělý muž je hlavním podezřelým ze série záhadných zmizení mladých žen v okolí. Goren se musí dostat hluboko do mysli narušeného pachatele, aby zjistil, kam ukryl těla obětí a zachránil tu poslední.
4. epizoda
October 17, 2004
Při vyšetřování propracované loupeže diamantů v luxusním klenotnictví narazí Goren a Eamesová na stopu své největší nemesis – mimořádně inteligentní a manipulativní Nicole Wallaceové. Začíná nebezpečný psychologický souboj.
5. epizoda
October 24, 2004
Vlivná a radikální vůdkyně ateistického hnutí je unesena a brutálně zavražděna i přesto, že její rodina zaplatila obrovské výkupné. Detektivové rozplétají finanční toky organizace a zjistí, že vrah byl oběti velmi blízký.
6. epizoda
October 31, 2004
Vražda stavebního dělníka, který pomáhal lidem bez domova, odhalí desivou sérii úmrtí bezdomovců. Goren zjistí, že někdo na jejich jména zakládal vysoké životní pojistky a pak je systematicky likvidoval kvůli penězům.
7. epizoda
November 7, 2004
Tragický výbuch bomby nastražené v autě zabije tři malé děti a jejich matka skončí s těžkým zraněním v nemocnici. Detektivové rozplétají složité rodinné vztahy a psychologický nátlak, který ženu dohnal k meznímu rozhodnutí.
8. epizoda
November 14, 2004
Úspěšný starožitník a znalec historického stříbra je nalezen mrtvý ve svém obchodě. Goren a Eamesová pátrají po profesionálním zloději, který se specializuje na krádeže vzácných starožitností a neváhá chladnokrevně odstranit svědky.
9. epizoda
November 21, 2004
Mladý asistent geniálního matematika, který byl upoután na invalidní vozík, je nalezen mrtvý. Vyšetřování ukáže, že asistent přišel na šokující podvod se zfalšováním vědeckého výzkumu, a jeho nadřízený ho musel umlčet.
10. epizoda
January 2, 2005
Mladá ambiciózní žena je shozena ze střechy luxusního bytového komplexu, kde pracovala jako správkyně. Detektivové rozkrývají tajné životy, nevěru a vydírání mezi bohatými nájemníky, kteří měli strach z odhalení.
11. epizoda
January 9, 2005
Záhadné zmizení mladé diplomatky z hotelového pokoje vyvolá mezinárodní skandál. Stopa vede k vlivnému byznysmenovi s politickými konexemi, a Goren musí najít neprůstřelné důkazy dřív, než podezřelý opustí zemi.
12. epizoda
January 30, 2005
Sběratel vzácných historických hraček je nalezen zastřelený ve svém bytě, který byl kompletně vykraden. Detektivové pronikají do uzavřené komunity sběratelů, kde posedlost a chamtivost přerostly v chladnokrevnou vraždu.
13. epizoda
February 13, 2005
Brutální vražda vězeňského dozorce na odlehlém místě přivede policii k vyšetřování poměrů uvnitř nápravného zařízení. Při vyšetřování se na scéně objevuje detektiv Mike Logan, který s týmem spolupracuje na odhalení zkorumpovaných dozorců.
14. epizoda
February 20, 2005
Vražda mladé ženy v zákulisí exkluzivního swingers klubu pro nejbohatší smetánku odhalí síť vydírání a politické korporátní korupce. Goren musí rozplést, kdo z vlivných klientů ztratil trpělivost a ženu umlčel.
15. epizoda
March 13, 2005
Elitní šéfkuchař a majitel vyhlášené luxusní restaurace je brutálně zavražděn přímo ve své kuchyni. Vyšetřování odhalí ostrou válku mezi dodavateli exkluzivních surovin na černém trhu a miliónové dluhy v podsvětí.
16. epizoda
March 20, 2005
Mladá žena, která nedávno podstoupila životně důležitou transplantaci orgánu, je nalezena mrtvá. Detektivové odhalují nelegální černý trh s lidskými orgány a bohatého dárce, který si určení příjemce vynutil úplatky.
17. epizoda
March 27, 2005
Série brutálních vražd mladých žen vykazuje úplně stejné znaky jako činy známého sériového vraha, který je už roky bezpečně za mřížemi. Tým musí zjistit, zda má vrah venku napodobovatele, se kterým komunikuje.
18. epizoda
April 3, 2005
Bohatý manželský pár je chladnokrevně popraven ve svém vlastním domě. Jedinou přeživší je jejich adoptivní dcera. Goren při psychologickém výslechu odhalí hluboká rodinná traumata, manipulaci a boj o miliónové dědictví.
19. epizoda
April 10, 2005
Série náhlých úmrtí starších bohatých žen v luxusním pečovatelském domě vzbudí u Gorena podezření. Vyšetřování ukáže, že renomovaný lékař systematicky zbavoval své pacientky majetku těsně před jejich smrtí.
20. epizoda
May 1, 2005
Tragická smrt pěti mladých lidí na vlakových kolejích zpočátku vypadá jako hromadná sebevražda radikální skupiny. Detektivové však zjistí, že jeden z nich nechtěl zemřít a celá akce byla chladnokrevně naplánovaná vražda.
21. epizoda
May 8, 2005
Úspěšný herec je nalezen zastřelený ve svém autě po návratu z divadelního představení. Vyšetřování odhalí tajný život plný drog, žárlivosti a rafinované manipulace ze strany jeho nejbližšího kolegy, který toužil po jeho slávě.
22. epizoda
May 15, 2005
Vražda vlivného muže na odlehlém místě odstartuje vyšetřování, které nečekaně vede k Franku Adairovi, blízkému příteli kapitána Deakinse. Důkazy z balistiky staví celý tým do velmi nepříjemné pozice a kapitán musí čelit těžkému rozhodnutí.
23. epizoda
May 25, 2005
Závěrečný napínavý díl čtvrté série. Detektivové Goren a Eamesová podezřívají uprchlého otce, který prohrál soudní spor o opatrovnictví dětí, že využívá svého dospívajícího syna k brutálnímu vraždění soudců a jejich rodin jako pomstu za zničený život.
