Epizody
1. epizoda
September 25, 2005
Detektivové Robert Goren a Alexandra Eamesová vyšetřují vraždu drogového kurýra. Případ nabírá osobní rozměr, když stopy vedou k jejich největší nemesis, Nicole Wallaceové, která s Gorenem rozehrává novou, brutální psychologickou hru.
2. epizoda
October 2, 2005
Detektiv Mike Logan dostává svůj první velký případ na novém oddělení. Společně se svou partnerkou Carolyn Barekovou vyšetřuje sérii propracovaných a násilných loupeží v klenotnictvích, které má na svědomí mladý pár závislý na drogách.
3. epizoda
October 9, 2005
Zpackané předání výkupného za unesenou ženu vlivného muže odhalí desivé tajemství. Goren a Eamesová zjišťují, že oběť byla držena v podzemním bunkru v nelidských podmínkách více než deset let.
4. epizoda
October 16, 2005
Logan a Bareková vyšetřují vraždu syna bývalého policisty. Případ se komplikuje, když Logan v sebeobraně zastřelí podezřelého muže se zbraní v ruce, z něhož se následně vyklube policista v utajení. Logan se ocitá pod palbou vnitřního vyšetřování.
5. epizoda
October 23, 2005
Vražda mladé ženy v jejím bytě přivede Gorena a Eamesovou k řádové sestře s velmi temnou minulostí. Detektivové musí rozplést staré hříchy a manipulace, do kterých byla oběť hluboce zapletena.
6. epizoda
November 6, 2005
První část velkého případu. Mladá dívka a dva chlapci záhadně zmizí během školního výletu v New Yorku. Vyšetřování Gorena a Eamesové ukáže, že stopa vede k charismatickému a vlivnému soudci, který dívku dlouhodobě ovládal.
7. epizoda
November 6, 2005
Druhá část případu. Důkazy proti vlivnému soudci se množí, ale prokuratura čelí obrovskému politickému tlaku. Goren musí použít veškeré své psychologické dovednosti, aby prolomil soudcovu aroganci a našel místo, kde jsou děti ukryté.
8. epizoda
November 27, 2005
Logan a Bareková vyšetřují vraždu studentky medicíny z bohaté rodiny. Vyšetřování odhalí nelegální černý trh s kradeným zdravotnickým materiálem a kosmetickými přípravky uvnitř prestižní kliniky.
9. epizoda
December 4, 2005
Záhadný výbuch bomby v technologické společnosti zabije mladou programátorku. Goren a Eamesová rozkrývají případ korporátní špionáže, kde byl psychicky labilní zaměstnanec zmanipulován konkurenční firmou k útoku.
10. epizoda
January 8, 2006
Logan a Bareková vyšetřují vraždu úspěšného rozvodového právníka. Stopa je zavede k mladé matce, která byla právníkem vydírána, a vyšetřování odhalí rafinovanou síť nevěry a lží mezi vyšší smetánkou.
11. epizoda
January 15, 2006
Goren a Eamesová se dostávají na stopu nebezpečnému gangu podvodníků z vyšších kruhů, které vede slizký evropský šlechtic. Ten vyhledává bohaté turisty, které nejprve okrade a následně chladnokrevně zlikviduje.
12. epizoda
January 22, 2006
Logan a Bareková vyšetřují nález těla mladé ženy, které vypadlo z podvozku letadla. Ukáže se, že oběť byla prostitutkou, a stopa dovede detektivy k nervóznímu zaměstnanci letiště s násilnickou minulostí.
13. epizoda
March 12, 2006
Úspěšný podnikatel a zakladatel mezinárodní oděvní značky je nalezen uškrcený ve svém domě. Goren rozkrývá zvrácené rodinné vztahy a chamtivost synů, kteří toužili převzít kontrolu nad miliónovým impériem.
14. epizoda
March 19, 2006
Vražda agentky tajné služby v jejím vlastním domě vyvolá národní skandál. Logan a Bareková zjišťují, že oběť pracovala na odhalení rozsáhlých finančních podvodů a spekulací s pozemky indiánské rezervace.
15. epizoda
March 26, 2006
Mladá žena zemře po zpackaném experimentálním lékařském zákroku. Goren a Eamesová rozplétají podvody na soukromé klinice, kde lékaři bez licence vědomě hazardovali se životy pacientů kvůli zisku.
16. epizoda
April 9, 2006
Mladá houslistka je shozena z balkónu operního domu přímo během prestižního představení. Logan a Bareková pronikají do zákulisí plného chorobné žárlivosti, zášti a neopětované lásky ze strany slavného dirigenta.
17. epizoda
April 16, 2006
Vražda mladé družičky v hotelovém pokoji během svatebního víkendu vypadá jako nešťastná náhoda. Goren a Eamesová však zjistí, že oběť byla svědkem něčeho, co mělo zůstat skryto, a vrah se pokusil zmanipulovat důkazy.
18. epizoda
April 23, 2006
Logan a Bareková vyšetřují záhadná úmrtí pacientů, kteří věřili v alternativní léčbu a rituály. Stopa vede k charismatickému léčiteli, který ze svých bohatých obětí systematicky vytahoval peníze a odpíral jim reálnou medicínu.
19. epizoda
April 30, 2006
Goren a Eamesová vyšetřují vraždu muže, jehož tělo bylo nalezeno na palubě luxusní hazardní lodi operující mimo americké vody. Vyšetřování odhalí miliónové dluhy a zapojení vlivných byznysmenů z podsvětí.
20. epizoda
May 7, 2006
Série brutálních domovních přepadení v klidné čtvrti vyústí v krvavý masakr. Logan a Bareková zatknou podezřelého mladíka, ale situace se vyhrotí, když Logan zjistí, že chlapec byl v minulosti obětí zkorumpovaného systému pěstounské péče.
21. epizoda
May 14, 2006
Kapitán James Deakins se ocitá pod obrovským tlakem, když anonymní dopis obviní jeho oddělení z falšování důkazů v kauze Franka Adaira. Goren a Eamesová musí vyšetřit vraždu klíčového úředníka, který chtěl celou pravdu zveřejnit.
22. epizoda
May 14, 2006
Závěrečný napínavý díl páté série. Vražda bohatého manželského páru na odlehlém místě odstartuje masivní pátrání. Případ vede k hlubokým změnám uvnitř samotného oddělení, které vyústí v nečekaný odchod kapitána Deakinse do důchodu.
