Epizody
1. epizoda
October 4, 2007
Detektiv Goren přerušuje dovolenou a pouští se do vyšetřování případu vraždy policisty, který sloužil s manželem Gorenovy parťačky Eamesové tu noc, kdy byl pan Eames zabit. Nynější vražda souvisí podle Copy, kolegy zabitého, s korejským gangem. Policie provede razii a zatkne zločince Sanga. Copa ho identifikuje, ale Goren si jeho svědectvím není právě jistý. Nakonec prokáže, že Copa vzhledem ke svým zdravotním problémům svědčit u soudu nemůže a vyvolá tím hněv v řadách policistů. Mezitím je v parku zastřelen drogový dealer, který před třemi lety svědčil v případě vraždy manžela Eamesové. Zdá se, že Eamsová je do případu zapletena více, než si původně sama myslela.
2. epizoda
October 11, 2007
Ve své pracovně je nalezen ubitý gynekolog. Policisté zprvu předpokládají, že ho někdo zabil proto, že prováděl interrupce. Na místě jsou nalezeny vzorky krve tří lidí - gynekologa, jeho bratra, dr. Rushe, který ho našel, a Rushova. To je však problém, dr. Rush tvrdí, že je neplodný. Policisté však zjistí, že na své klinice tajně používá své semeno k oplodnění svých pacientek. A právě to má souvislost s vraždou jeho bratra - gynekologa.
3. epizoda
October 18, 2007
Ve své ordinaci je nalezen mrtvý zubař, někdo mu pomohl na onen svět tím, že mu na ústech přidržel trubici s rajským plynem. Při vyšetřování se zjistí, že jeho smrt má souvislost s úmrtím malého chlapce. Jeho matka zubaře vinila z toho, že dítě sexuálně zneužil a následně otrávil. Pravda je však jiná, smrt chlapce způsobila závadná ústní voda. Pracovníka firmy, která tuto vodu vyrábí, o problému s výrobkem věděl, však policisté také naleznou mrtvého.
4. epizoda
October 25, 2007
V hotelovém pokoji je nalezena mrtvá Ukrajinka. Záznam hotelové kamery ukazuje, že oběť byla ve výtahu s neznámým mužem v brýlích. Policisté zjistí, že žena měla tyranského přítele a aby se rozptýlila, občas si udělala tajný výlet. Jenže padla do spárů dvěma vyděračkám. Jedna vyfotila onoho brýlatého muže, když byl s Ukrajinkou v posteli. Policisté ho nakonec objeví díky záznamu v počítači oběti. Muž odmítá, že by dívku zavraždil a v cele se oběsí...
5. epizoda
November 1, 2007
Na místní pláži je nalezena mrtvola potápěče, v jehož fotoaparátu byla nalezena sada snímků podmořského plynového potrubí. Protože muž byl arabského původu, policisté prověřují možnost teroristického útoku. Brzy pochopí, že muž byl hledačem podmořských pokladů a zjistí také, že muž měl společnici a společníka. Když společníka najdou, je už také mrtvý, žena je ale přivede na stopu svého bývalého manžela, který věděl, že trojice našla poklad.
6. epizoda
November 8, 2007
Žena soudce je zastřelena skrz okno ve svém bytě. Policisté brzy pochopí, že vražda má souvislost s únikem informací v případě rozvodového řízení známé herečky a slavného režiséra. Zjistí, že soudcova žena byla také poradkyní v manželské poradně. Jedním z jejích klientů byl i agent FBI, a protože vražda byla provedena velmi profesionálně, nabízí se možnost, že právě tento člověk byl vrahem. Jenže další stopy ukáží, že herečku také zastupuje bývalý agent FBI.
7. epizoda
November 15, 2007
Ve svém bytě je nalezena zavražděna mladá černoška, nadějná spisovatelka. Někdo ji zastřelil. První podezření padne na jejího přítele, mladíka s ne docela čistou minulostí. Ukáže se, že i když byl zapleten do obchodu s marihuanou, není tím správným člověkem, kterého policisté hledají. Stopy vedou ke dvěma známým spisovatelům a jednomu velkému nakladateli.
8. epizoda
November 29, 2007
Důležitá svědkyně údajného znásilnění striptérky je nalezena ve svém bytě mrtvá. Někdo ji shodil ze schodů. Policisté se tedy obracejí na státního zástupce, který má tento případ na starosti, muž jim však odmítá materiály vydat. Údajně je vydá, až sám svou kauzu ukončí obviněním viníka. Proto policisté musejí začít vlastně od začátku. Ukáže se, že dívka, která byla údajně znásilněna, si vše vymyslela a že mrtvá se rozhodla odmítnout svědectví a že o tom informovala večer před svou smrtí úřad státního návladního.
9. epizoda
December 6, 2007
Gorena kontaktuje jeho bratr Frank a žádá ho, aby pomohl jeho synovi Donnymu. Ten se za drobný problém dostal do vězení Tates. Goren zprvu odmítá, jeho bratr je feťák a on s ním má jen špatné zkušenosti. Pak si však Donnyho vyslechne, když před tím zařídí jeho převoz do N. Y. Od Donnyho se pak detektivové dozvědí o podivných praktikách, které se v Tates dějí. Donny se bojí o svůj život, byl totiž svědkem, jak dozorci umučili vězně. Mezitím však Ross, nadřízený Gorena, vrátí Donnyho do Tates...
10. epizoda
December 13, 2007
Na dětském hřišti jsou nalezeni tři teenageři. Dva chlapci jsou zastřeleni, dívka je ještě živá. Všichni tři byli bezproblémoví, neměli žádnou kriminální minulost a ani nepatřili do žádného gangu, nefetovali a studovali vysokou školu. Proto je pro policisty pátrání velmi obtížné. Od dívky se však naštěstí dozvědí, že všichni tři byli napadeni neznámými mladíky hispánského původu a že vrahem byl jakýsi Felix. V zastavárně pak najdou školní prsten jednoho ze zabitých a to je spolehlivě přivede na stopu vrahů...
11. epizoda
June 8, 2008
V přístavní čtvrti je zastřelen drogový dealer a dva angličtí turisté, kteří se shodou okolností k této vraždě připletli. Eamsová dostane dočasného partnera, detektiva Daniela, aby jí s případem pomáhal. Jejího parťáka Gorena, který je už několik měsíců suspendován, mezitím vyhledá také suspendovaný policista Stoat a nabídne mu práci. Goren má společně se Stoatsem dělat bezpečnostní službu pro majitele nočního klubu Testarossu. Goren na to upozorní svého šéfa Rosse. Pochopí, že v klubu se nejenom obchoduje s drogami, ale že také právě někdo z Testarossových lidí má něco společného s vraždou v přístavu...
12. epizoda
June 15, 2008
Novinář píšící o společenském životě zemře ve svém autě po výbuchu bomby. Stane se tak ve chvíli, kdy vydírá jistého televizního umělce. To policisty přivede na myšlenku, že vydíraných bylo víc. Policie jich skutečně objeví celou řadu. Je mezi nimi i jeden filmový producent a členka jeho týmu, který, jak policisté zjistí, udržuje poměr se zločincem, jenž byl v programu na ochranu svědků, ale nedodržoval pravidla, a tak byl z něho vyloučen. Podle života toho muže byl také napsán scénář k filmu, o kterém se vyděrač dozvěděl...
13. epizoda
June 22, 2008
Na policejní slavnosti zkolabuje slavná spisovatelka Kathy. Jedná se o bývalou policistku a přítelkyni kapitána Rosse. Ten se od ní dozví, že její manžel Woody je nezvěstný. Proto pověří Gorena a Eamsovou, aby se vyšetřováním zabývali. Zprvu se zdá, že Woody utekl s kolegyní Avery. Brzy však Averyni rodiče a bratr obdrží SMS, že Avery je v pořádku. Detektivové postupně přicházejí na to, že Kathyniny verze příběhu až tak do sebe nezapadají, a tak se zaměří na spisovatelčinu minulost.
14. epizoda
June 29, 2008
Známou aktivistku ze Srí Lanky se pokusili zavraždit. Útočník je naštěstí zabit a aktivistka vyvázne bez zranění, její asistentka však přišla o život. Logana a Wheelerovou při pátrání CIA upozorní, že ve hře je stále zabiják, kterého někdo najal na likvidaci aktivistky. Díky fotkám z Británie je i známa jeho podoba. Proto policisté hlídají každé veřejné vystoupení této ženy. K jejich překvapení se objeví, že všeho byl zapleten aktivistčin bodyguard. Muž je zadržen, při převozu do vězení je však zastřelen.
15. epizoda
July 6, 2008
Finanční analytik Skip Lowe je zastřelen ve chvíli, kdy se v noci vrací s kočárkem s dvouletým synem Leem domů. Vyšetřovatelé zjistí, že Skip si po internetu domluvil schůzku s nějakým mužem. Mezitím je stejným způsobem a stejnou zbraní zastřelena mladá žena s kočárkem, v němž spala její malá dcerka. Detektivové prověřují pracovní vazby mezi oběma zavražděnými, které by mohly být příčinou jejich smrti. Vzápětí však jejich šéf Ross informuje vyšetřovatele o třetí oběti, která byla postřelena před deseti dny a na následky svého zranění zemřela v nemocnici. Ukáže se, že všechny tři zavražděné spojuje to, že jejich děti chodily nebo měly chodit do elitní školky.
16. epizoda
July 13, 2008
Lahví od šampaňského je ubita známá moderátorka televizní hudební show Sylvia Rhodes. V bytě ji našel její syn Milo. Detektivové zprvu podezřívají ze zločinu Sylviinu asistentku a jejího přítele. Žena připustí, že Sylvii ukradla kreditní kartu, ale je přesvědčena, že za vraždou je Sylviin syn, který ji nenáviděl. Poté se detektivové zaměří na Mila. Pochopí, že synáček žil z matčiných peněz, za nic neplatil a peníze strkal do drog. Mohla být důvodem vraždy změněná poslední vůle? A jakou roli v případu hraje rockový idol Jordie Black?
17. epizoda
July 20, 2008
Moderní mág zmizí z rakve, ve které se nechal pohřbít na 31 dní pouze s dýchací trubičkou, přívodem tekutin, katetrem a webovou kamerou. K překvapení všech se objeví na pódiu klasického kouzelníka, svého dávného učitele, probodnutý sedmi meči v truhle, ve které byla předtím uzavřena krásná asistentka. Goren a Eamsová nejdříve podezírají z vraždy starého kouzelníka, který podle nich těžce nesl úspěch svého žáka. Muž však přestává být podezřelý ve chvíli, kdy je zjištěno, že mág zemřel hlady. Další testy prokáží, že mu byl v tekutině podáván lék způsobující infarkt. Začíná pátrání po zmizelé asistentce, které detektivy přivede k jinému mágovi Holidayovi...
18. epizoda
July 27, 2008
Boxer Gabriel oslavuje vítězství v baru, kde s ním koketuje mladá dívka. Když ji jakýsi muž surově odtáhne ven, Gabriel jí vyběhne na pomoc, vzápětí je však postřelen do nohy. Vyšetřovatel Logan nenachází na místě činu jen Gabriela, ale i jeho bratra Petera. Je identifikována vražedná zbraň a její majitelka poznává z portrétu dívky z baru svou dceru Callie, která má problémy s drogami. Dívka je záhy také nalezena zavražděná. Objevuje se podezření, že zápas byl uplacený, a v Gabrielově pokoji se najde svazek bankovek. Wheelerová má rovněž podezření na milenecký trojúhelník. To se jim ale Peter pokouší vyvrátit tvrzením, že Gabriel byl gay, a zároveň je žádá, aby o záležitosti mlčeli, neboť gayové nejsou mezi boxery tolerováni...
19. epizoda
August 3, 2008
Tessa se velmi těší na abiturientský večírek, stejně tak se těší její spolužák Paul, který by s ní zřejmě chtěl jít, ale Tessina kamarádka Kyana dobře zvolenými intrikami oba rozeštve. Hned nato Paula zbije a zkopá skupina dívek v maskách. Paul se rozhodne, že dívkám vše vrátí, a připravuje zesměšňující animovaný klip s Tessou a Kyanou. Když jej uprostřed vyučování rozešle všem spolužákům, zahanbená Tessa utíká ze školy. Její matka, učitelka, se ji zakrátko vydává hledat a přitom objeví v kotelně Paula oběšeného...
20. epizoda
August 10, 2008
Po celé čtvrti se šíří zpráva, že se tam nastěhoval sexuální deviant. Jedná se o Kyla Jonese, který se do čtvrti přestěhoval se svou matkou poté, co si odseděl pět let ve vězení za znásilnění dívky. Jemu bylo 19 a jí 15. Podle slov Kylovy matky se však měli rádi, a dívka byla nucena svědčit proti Kylovi pod nátlakem vlivných rodičů. Kyle pracuje ve videopůjčovně, ale všude naráží na nepřátelské okolí, všude visí plakáty s jeho podobiznou, dostává vzkazy, že se má odstěhovat, místní policista mu neustále dává nesmyslné pokuty a někdo mu poškodí auto. Brzy je bezhlavé torzo jeho těla nalezeno v řece a vyšetřovatelé postupně odkrývají ošklivé pozadí případu...
21. epizoda
August 17, 2008
Knězi se v nemocnici přizná hospitalizovaný muž k vraždám tří lidí, které spáchal před šestnácti lety. Po jeho smrti jde kněz za Loganem a i když mu nemůže příliš prozradit, sdělí mu, že v případě zavražděného páru v autě s dítětem na zadním sedadle odsoudili nepravého. Vyšetřovatelé tedy znovu otvírají kauzu, v níž byl z vražd obviněn Randy Nichols, který teď pravidelně každý týden odesílá z vězení dopisy o své nevině. Postupně vyplývá na povrch propojení případu s právní zástupkyní Driverovou, která nyní kandiduje na post státní návladní. Zdá se, že svědky případu nutila různými prostředky, aby svědčili tak, jak jí se hodilo...
22. epizoda
August 24, 2008
Goren přináší matce na hrob květiny a ke svému velkému překvapení tam nalézá fotku v rámečku, na které je se svým bratrem Frankem, když byli ještě malí kluci. Bobby se vydává za bratrem domů, ale nachází tam policii. Frank pod vlive, drog vyskočil z okna a zabil se. Vše nasvědčuje tomu, že ho má na svědomí Nicole Walaceová, vražedkyně, kterou Goren ve své kariéře potkal již nesčetněkrát a která se speciálně zaměřuje právě na jeho osobu. Goren začíná mít obavy o svého synovce a zároveň všude nalézá vzkazy od Nicole – ať už je to přiotrávený Gorenův vzor a učitel Declan, nebo balíček s lidským srdcem. Testy však všechny překvapí, když ukáží, že se jedná o srdce Nicole. Goren však zjištění příliš nevěří...
