Epizody
Being Better Is So Much Harder
June 9, 2017
Po výbuchu stanice se Dvojka a Šestka ocitají na palubě Marauderu, který přichází o systém na podporu života. Trojka je donucen spolupracovat se seržantem Andersem, když na ně zaútočí bezpečnostní dron. Pětka a Truffaultová se dokáží dostat zpět na palubu lodi Raza. Mezitím na Zaironu Ryo osvobozuje svého bývalé učitele a dává mu funkci navzdory rady od Misaki.
It Doesn't Have to Be Like This
June 9, 2017
Posádka Razy se chystá zaútočit na výzkumné zařízení Rya Ishidy. Dvojka a Trojka se vydávají do útoku a neváhají zabíjet, aby dosáhli svého. Ryo kontaktuje Razu a Android mu sdělí, že Nyx je po smrti. Mezitím Pětka prožívá některé ze svých vzpomínek a zjišťuje důležitou informaci.
Welcome to the Revolution
June 16, 2017
Posádka lodi obdrží tísňové volání od jejich bývalého spolupracovníka a zaměstnavatele. Jenže když dorazí na místo, tak zjistí, že se ocitají uprostřed povstání a to tísňové volání přišlo od někoho jiného.
All the Time in the World
June 23, 2017
Posádka lodi se ocitá v časové smyčce, kterou si neuvědomuje nikdo jiný než Trojka. Jenže přesvědčit o tom zbytek lodi se zdá jako nadlidský úkol a je jedno, kolik dní na to bude mít.
Give It Up, Princess
June 30, 2017
Posádka lodi se rozhodne vypátrat Adrianovu složku s daty, cesta je vede napříč celou galaxií a musí se vypořádat s jinou skupinou, která je chce získat pro sebe. Navíc je ve hře i život mladé ženy.
One More Card to Play
July 7, 2017
Povědomé tváře z milosti se vrací na scénu, aby způsobily zmatek a přinutily posádku Razy k akci. Ta si musí zachránit svou poškozenou reputaci a eliminovat hrozbu, která se objevila.
Wish I Could Believe You
July 14, 2017
Šestka se probouzí na palubě lodi Raza a uvědomuje si, že jeho kolonie byla napadena. Přijde mu podezřelé, že na něj posádka tlačí, aby prozradil lokaci tajného setkání lídrů rebelských kolonií a uvědomuje si, že něco tady nehraje...
Hot Chocolate
July 21, 2017
Zatímco Šestka pořádá konferenci za pomocí posádky Razy, tak se Čtyřka rozhodne posádku napadnout, aby získal zařízení na cestování časem. Využije k tomu Androida, ale na lodi se pořád ještě ukrývá Pětka a má plán, jak získat loď zpátky pod kontrolu.
Isn't That a Paradox?
July 28, 2017
Zařízení na cestování časem se samo aktivuje a pošle posádku Razy 600 let zpět do minulosti, což je začátek 21. století. Android zjistí, že v malém wisconsinském městečku se nachází někdo s podobným zařízením, a tak se posádka bude muset snažit zapadnout do místní komunity, aby ho vypátrala.
Built, Not Born
August 4, 2017
Victor kontaktuje Androida poté, co jeho skupina zabila člověka a prosí posádku lodi, aby je dostala do bezpečí do zařízení Dr. Shawové, které s otevřenou náručí vítá androidy se svobodnou vůli. Překvapení na sebe nenechá dlouho čekat.
The Dwarf Star Conspiracy
August 11, 2017
Posádka Razy objeví zdánlivě opuštěnou laboratoř, kde jsou tisíce biosyntetických organismů, které jsou připraveny na pokyn k invazi. Na stanici dorazí jednotka Mikkei korporace s cílem laboratoř zlikvidovat. Jenže invaze už začala...
My Final Gift to You
August 18, 2017
Dvojka se ocitne v zajetí Rya, který chce se zbytkem posádky vyjednávat. Nabízí jim, aby navštívili Zairon. Během vyjednávání se Ryo rozhodne každému ze členů posádky odhalit jedno z tajemství, která o nich zjistil po obnovení vzpomínek. Vyjednávání je však přerušeno politickým převratem na Zaironu.
Nowhere to Go
August 25, 2017
Předtím, než Dvojka stihne zabít Rya, tak se ozve Teku a nabídne Raze obchod. Bezpečnost Rya výměnou za informaci, která je zavede na lokaci tajné loděnice. Raza se rozhodne spolupracovat s korporací Mikkei, ale věci rozhodně nejdou podle plánu.
