Epizody
1. epizoda
August 16, 2015
Nick Wasicsko se stává nejmladším starostou velkého amerického města, ale za jakou cenu? Ačkoli ještě nebyl oficiálně jmenován do úřadu, už se nad ním vznáší povinnost vystavět nízkorozpočtové bytové jednotky v bílých čtvrtích města.
2. epizoda
August 16, 2015
Ve chvíli, kdy starosta města Yonkers a městská rada dostanou ultimátum od federálního soudce, který už má po krk dalších odkladů, rozpoutá se peklo. Obyvatelé sociálního bydlení, kteří jsou uvězněni ve zhoršujících se podmínkách západní části Yonkers, mlčky přihlížejí a čekají, až se bílí rezidenti východní části města dohodnou na společném stanovisku.
3. epizoda
August 23, 2015
Starostu Wasicskovi se konečně podaří dosáhnout jistého konsenzu a prosadit plán na výstavbu bytových jednotek prostřednictvím náročného hlasování. Pověření úředníci se tak konečně mohou pustit do příprav výstavby nových městských domů. A zatímco tak činí, začíná být zřejmé, že za to Wasicsko politicky tvrdě zaplatí.
4. epizoda
August 23, 2015
Nový starosta slibuje, že se postaví proti nízkorozpočtovému bydlení, ačkoli není jasné, co by v tomto ohledu mohl podniknout. Výstavba městských domů je zahájena a Nick Wasicsko se mezitím pokouší smířit s odchodem z veřejného života.
5. epizoda
August 30, 2015
Wacisko se těší stále většímu uznání za to, že v bitvě o sociální bydlení bojoval na správné straně. Vyzbrojen touto podporou plánuje bývalý starosta návrat do politiky. Výběr kandidátů pro nové bydlení se rozbíhá.
6. epizoda
August 30, 2015
Nově příchozí obyvatelé se budou muset v neznámém prostřední nejprve zorientovat. Většina z nich začíná o stěhování do čtvrti, kde o ně nikdo nestojí, značně pochybovat. Hlasitá odpůrkyně sociálního bydlení Mary Dormanová je při té příležitosti pověřena přivítat nové sousedy způsobem, který je i pro ni samotnou zarážející. Nick Wasicko se vydává na dlouhou cestu zpět do politiky, zatímco obyvatelé nových bytů se začínají usazovat. Představy mladého muže o návratu na politické výsluní se však nakonec nenávratně rozplynou.
