Sezóna 3
November 30, 2018
Noví sousedé, stále větší problémy a adolescentní úzkosti, to všechno otřásá životem gangu Murphyů jednoho divokého nezapomenutelného léta.
10 Epizody
Epizody
Jste připraveni na léto?
November 30, 2018
Murphyovi zahajují léto výletem do města na průvod ke Dni obětí války. Naplno se tam projeví frustrace i obavy ohledně nového miminka.
Na řadě je Paul Lynde
November 30, 2018
Sue se těší na romantický večer s Frankem. Osud jí ale nepřeje, protože Frank do kina vezme i nové sousedy. Kevin se od kamarádů z kapely doslechne šokující novinku.
Kolík
November 30, 2018
Sue vymyslí nový vynález, Kevin začne chodit na letní doučování, Billovi se stane trapná nehoda u bazénu a na letišti je to kvůli slevám o nervy.
Divoká jízda pana Murphyho
November 30, 2018
Chlapi začínají připravovat pokojíček pro miminko a Chet s Frankem se vydají na nezapomenutelný výlet na leteckou základnu. Žárlivý Phillip se pustí do Billa.
Bitva pohlaví
November 30, 2018
Sue doma pořádá výzkumnou skupinu pro Škralžícečku. Frank se snaží zabránit sblížení Vic a Cheta. Bill se vytratí s Bridget.
Když se to přežene s punčem
November 30, 2018
Frank se nemůže dočkat, až zapaří s nejlepším kámošem na Den nezávislosti. Nečekaným vrcholem oslav je ale rostoucí napětí mezi Chetem a Sue.
Letní prázdniny
November 30, 2018
Rodinná letní dovolená na chatě u jezera je plná nečekaných zvratů a Kevin znova prožívá traumatizující zážitek z dětství.
Má to v krvi
November 30, 2018
Nemilé překvapení ohrozí Frankovo a Chetovo kamarádství. Maureen a Phillip nacvičují na svůj velký den. Billův rozchod se komplikuje.
Otec Frank
November 30, 2018
Frank zaplatil za Kevina výkupné a snaží se o jinou rodičovskou taktiku. Maureenino vystoupení v televizi narazí na překážky a Bill stojí před velkým rozhodnutím.
Noc Billa Murphyho
November 30, 2018
Murphyovi a jejich sousedé pročesávají město a Bill prochází jedním utrpením za druhým. Rosieho debata se proměňuje v záchrannou misi.
