Epizody
Janeyina volba
June 17, 2011
Ben je nadšený, když se objeví Mark, Kenzův bohatý a úspěšný otec, a povzbudí ho, aby Janey požádal o ruku. Susan naopak věří, že Craigovy city k její dceři jsou upřímné, a dá mu požehnání. Roger kvůli nedorozumění také věří, že má šanci.
Podíl práce na polidštění šimpanze
July 1, 2011
Susan se dostane na konkurz jako moderátorka televizního pořadu pro předškoláky spolu s loutkovou opičkou poté, co ji producent slyší číst dětem v knihovně. Do konkurzu se však přihlásí ještě jedna uchazečka, Janey, což vyústí v tvrdou konkurenci a špinavé triky.
Susan na pranýři
July 8, 2011
Když je Ben na kurzu, Susan pracuje dlouho do noci v umělecké galerii s pohledným mladíkem Chrisem, jehož návrhy odmítá. Druhý den ji obviní ze sexuálního obtěžování a ona musí navštěvovat kurz. Janey jí poradí, jak jeho blafování odvolat, ale záchrana přichází prostřednictvím mnohem bizarnějšího důvodu.
Nakažlivá náklonnost
July 15, 2011
Janey a Michael darují svým rodičům k výročí dovolenou ve Španělsku, ale Michael použil Benovu kreditní kartu, aby ji mohl financovat, a potřebuje rychle nahradit peníze, takže kontaktuje "Cash In the Attic" a zjistí, že jediným prodejem za čtyřcifernou částku jsou Susaniny milované starožitné hodiny.
Harperova versus Harper
July 22, 2011
Ben a Susan se znovu pohádají poté, co se odmítne zúčastnit oslavy výročí jejích kmotrů, a tak se rozhodnou pro zkušební odloučení a budou se střídat v tom, že budou žít v domě sami. Ben se nastěhuje k Rogerovi, čímž si zničí milostný život, zatímco Susan si příliš dlouho užívá s Michaelem a jeho partnerem.
Jak upevnit vztah
July 29, 2011
Ben a Susan odjíždějí na víkend na pobyt pro páry, kde se ukáže, že nejsou zrovna ideálními hosty, a Janey a Michael se tak utkají o přízeň Michaelova nového přítele. Ukáže se však, že tento trojúhelník je spíše bermudský než věčný.
Zajatci Facebooku
August 5, 2011
Když Ben odjede na dobrovolnický zubařský program do Kolumbie, Janey Susan přesvědčí, aby se přihlásila na sociální síť Facebook, což vede k tomu, že se znovu setká s okouzlujícím bývalým přítelem Paulem Tremainem. Ukáže se, že jde o velkého drogového dealera, a Susan je nucena pomoci policii s jeho dopadením, aby se sama vyhnula obvinění.
Slušný návrh
August 12, 2011
Na pohřbu Susaniny matky se objeví Arthur, otec, který rodinu před třiceti lety opustil, a Ben se mu tak znelíbí, že dceři nabídne milion liber, aby se s ním rozvedla. Je schopna tak velkorysou nabídku odmítnout?
K šípku s šipkami
August 19, 2011
Bena osloví muž, který si pamatuje jeho otce jako skvělého hráče šipek, a požádá ho, aby se připojil k týmu místní hospody. Ben zjistí, že není takovým hráčem šipek, jakým byl jeho otec, a nahradí ho. Když ho Roger požádá, aby se připojil k jeho týmu, rád se přihlásí - a použije všechny prostředky, aby jim zajistil vítězství.
Omlazovací kůra
August 26, 2011
Susan chce na blížícím se školním srazu vypadat co nejlépe. Když je však požádána, aby přednesla hlavní projev, rozhodne se, že jí v tom nejlepším bude třeba pomoci. Bohužel je po ruce Ben, který jí podává Cavitox.
Dlouhá noc
September 2, 2011
Všichni prožijí rušnou noc, protože Janey a Susan jdou na dámskou jízdu, Roger jde na rande naslepo a Ben, který by měl být doma a starat se o Kenza, stráví venku víc času, než čekal.
