Epizody
1. epizoda
July 15, 2009
Tým se po pauze znovu schází v Bostonu. Pomáhají ženě, jejíž rodina přišla o peníze kvůli zkorumpované pojišťovně, kterou vede bezohledný ředitel.
2. epizoda
July 22, 2009
Eliot se infiltruje do světa nelegálních zápasů MMA, aby dostal zkorumpovaného promotéra, který podvádí zápasníky a krade jim peníze.
3. epizoda
July 29, 2009
Tým se zaměří na bezohledného podvodníka z Wall Street, který předstírá vážnou nemoc, aby unikl vězení a mohl si užít ukradené miliony.
4. epizoda
August 5, 2009
Tým pomáhá majiteli malé pekárny, kterého vydírá zkorumpovaný starosta. Sophie a Hardison se vydávají za bohaté investory.
5. epizoda
August 12, 2009
Tým se infiltruje na středoškolský sraz, aby odhalil generálního ředitele velké společnosti, který vědomě prodává nebezpečné potraviny.
6. epizoda
August 19, 2009
Parkerová a Eliot se vydávají za asistenty kouzelníka v kasinu, aby odhalili majitele, který krade peníze ze zaměstnaneckých fondů.
7. epizoda
August 26, 2009
Tým se střetává s konkurenční skupinou zlodějů při pokusu získat zpět ukradený neocenitelný obraz od bezohledného sběratele.
8. epizoda
September 2, 2009
Hardison se vydává za legendárního diamantového experta, aby odhalil mezinárodní syndikát pašeráků drahých kamenů.
9. epizoda
September 9, 2009
Tým se zaměří na právníka, který okrádá starší lidi o jejich celoživotní úspory. Sophie se vrací do týmu po delší pauze.
10. epizoda
January 13, 2010
Tým se infiltruje do světa vysoké módy, aby zničil sweatshop provozovaný bezohledným návrhářem, který vykořisťuje imigranty.
11. epizoda
January 20, 2010
Tým pomáhá rodině, jejíž syn spáchal sebevraždu kvůli šikaně ze strany majitele velké softwarové korporace.
12. epizoda
January 27, 2010
Tým naaranžuje falešné spiritistické seance, aby usvědčil podvodného jasnovidce, který okrádá truchlící vdovy o majetky.
13. epizoda
February 3, 2010
Tým cestuje do Hollywoodu, aby pomohl nezávislému režisérovi, kterému mocné studio ukradlo jeho životní filmový projekt.
14. epizoda
February 10, 2010
První část finále. Tým se pokouší dostat mezinárodního obchodníka se zbraněmi, ale akce se zkomplikuje a Nate je chycen do pasti.
15. epizoda
February 17, 2010
Závěrečný díl druhé řady. Tým provede extrémně riskantní akci, aby zachránil Natea a definitivně zničil impérium mezinárodního zločince.
