Epizody
Xbalanque
September 3, 2019
Bratři Reyesovi se rozkmotří a Mayové odhalí únik informací uvnitř svého klubu.
Xaman-Ek
September 10, 2019
EZ napraví pošramocené vztahy s Angelem a pro Maye a Galinda nastanou komplikace.
Camazotz
September 17, 2019
Mayové se domáhají spravedlnosti, zatímco Galindova dohoda nabere jižně od hranic nečekaný obrat.
Lahun Chan
September 24, 2019
EZ a Angel odhalí pravdu o smrti jejich matky.
Xquic
October 1, 2019
Náhlá bouře rozvíří prach jižně od amerických hranic a dávná tajemství vyvolají spory v rodině.
Muluc
October 8, 2019
Mayové i Galindův kartel ponesou za své násilné činy následky.
Tohil
October 15, 2019
EZ a Mayové bojují ohněm proti ohni a dávají si pozor, aby se přitom nespálili.
Kukulkan
October 22, 2019
Mayové uzavřou dohodu, ale platit se bude krví.
Itzam-Ye
October 29, 2019
Několik šokujících odhalení proklestí cestu k pomstě.
Hunahpu
November 5, 2019
Bratři Reyesovi a Mayové musí ve své honbě za spravedlností čelit těžkému rozhodování.
