キャンディ・キャンディ

Minori Macušima

Candice White Ardlay (voice)

Makio Inoue

William Albert Ardlay (voice)

Kei Tomijama

Terruce G. Granchester (voice)

Kazuhiko Inoue

Anthony Brown (voice)

Kaneta Kimocuki

Alistair Cornwell (voice)

Júdži Micuja

Archibald Cornwell (voice)

Mami Kojama

Annie Brighton (voice)

Čijoko Kawašima

Patricia O'Brien (voice)

Jumi Nakatani

Eliza Leagan (voice)

Kijoši Komijama

Neil Leagan (voice)

Taeko Nakaniši

Great-aunt Elroy

Nana Jamaguči

Ms. Reine (voice)

Mijoko Asó

Mary Jane Headmistress (voice)

Sačiko Čidžimacu

Jimmy (voice)

Eken Mine

Garcia (voice)

Kóko Kagawa

Susanna Marlowe (voice)