Epizody
Exil
June 4, 2021
Šríkant Tiwari začal nový život jako zaměstnanec IT firmy, ale dobrodružství se od něj neodvrací – zvlášť když je JK poslán do Chennai dopadnout bývalého zahraničního povstalce. Agenti TASC v Chennai, Muthu a JK, čelí situaci s rukojmími. A Dhriti možná má přítele.
Dráždění hada
June 4, 2021
Suchitra chce, aby Šríkant šel na párovou terapii. Premiérka Basu se snaží napravit nedávné chyby v indické zahraniční politice. Bhaskaran s pomocí majora Sameera aktivuje elitní jednotku. Jeden muž obtěžuje Raji.
Anděl smrti
June 4, 2021
Narozeninová večeře Suchitry vyústí v konflikt mezi ní a Šríkantem. Šríkant opouští svou IT práci a vrací se zpět k TASC. Rajin šéf odhalí její tajný život a začne ji vydírat.
Orel
June 4, 2021
Šríkant začíná vyšetřování v Chennai. Sajid se spojí se Selvou a Raji. Koho asi mají v plánu napadnout? Inspektorka Umayal začíná vyšetřovat Nandovo zmizení.
Návrat domů
June 4, 2021
Inspektorka Umayal se chce připojit k týmu TASC při jejich misi. Všechny cesty vedou k jejich staré základně.
Mučedníci
June 4, 2021
Šríkant a jeho tým se jim podaří Raji dopadnout. Brzy však tvrdě poznají, že jsou až po uši v problémech. TASC utrpí tragickou ztrátu.
Vedlejší ztráty
June 4, 2021
Raji je zraněná pár dní před rozhodujícím dnem a potřebuje ošetření. Napětí mezi Suchitrou a Dhriti vyvrcholí. Sajid se loučí s Raji, protože má v Bombaji vlastní osobní misi. Mezitím Šríkanta zasáhne další těžká osobní krize.
Vendeta
June 4, 2021
Začíná pátrání po Dhriti. Mezitím se JK a Muthu rozhodnou prověřit společnost Tigris Aviation a padnou do léčky. Dhritino ztracení nevinnosti je otřesné.
Závěrečný akt
June 4, 2021
Zprávy o JK donutí Šríkanta spěchat zpět do Chennai. Raji se dozví o Sajidově osudu. Dhriti odhalí pravou povahu Šríkantovy práce. Premiérka Basu přijíždí do Chennai na bilaterální jednání se srílanským prezidentem Rupatungou. Šríkant a jeho tým závodí s časem, aby zabránili smrtícímu útoku na oba představitele.
