Epizody
Vloupání v Beverly Hills
May 1, 2023
Rok před vypuknutím aféry Watergate jsou E. Howard Hunt a G. Gordon Liddy jsou pověřeni vyšetřováním úniku dokumentů Pentagonu. Sestaví tým Kubánců - veteránů z krize v Zátoce sviní - aby pronikli do kanceláře informátora, psychiatra Daniela Ellsberga.
Tohle prosím zničit
May 8, 2023
Zatímco Hunt a Dorothy baví Liddyho a jeho ženu Fran v jejich exkluzivním venkovském klubu, jejich děti Lisa a Saint John vykreslují nepříliš dokonalý portrét rodiny. Později, když jsou na kordy s Nixonovým generálním prokurátorem Johnem Mitchellem, dostanou Hunt a Liddy šanci napravit si reputaci, když únik memoranda od Dity Beardové vystaví Mitchella a celou administrativu právnímu nebezpečí.
Nepij whisky ve Watergate
May 15, 2023
Hunt, Liddy a Kubánci se pokusí vniknout do kanceláří DNC ve Watergate a nainstalovat odposlouchávací zařízení pro Bílý dům.
Spisovatelova žena
May 22, 2023
Hunt, který se vzpamatovává ze zatčení ve Watergate, požádá Saint Johna o pomoc při likvidaci důkazů, zatímco Liddy varuje úřadujícího generálního prokurátora, že vloupání mohou být spojena s prezidentem. Později, po návratu z Paříže, musí rozzuřená Dorothy převzít kontrolu, aby ochránila svou rodinu a Liddyho.
Otroci víry
May 29, 2023
V souvislosti se zvěstmi o zapojení Bílého domu se Liddy svěřuje Johnu Deanovi se svými obavami o Huntovu stabilitu a snaží se s ním dohodnout. Poté, co jsou Liddy, Hunt a jejich komplicové shledáni vinnými, využije Huntova dcera Kevan tajný zápisník a přesvědčí svého otce, aby se ve své senátní výpovědi přiznal, ale to už může být pozdě. Když prezident odstoupí, jsou životy v troskách.
