Episoder
Sidste Chance for en Svingom
October 20, 2026
En tidligere edgerunner, der er ved at glide ind i cyberpsykose, og en ensom overlever med en splittet fortid begynder deres historie i hver sin ende af Night City.
Giv Mig en Dag Mere
October 20, 2026
Et opkald trækker Weak tilbage i farezonen for at redde en oprørsk teenager. Mens D knytter bånd til en ung filmelsker, giver smertefulde flashbacks næring til hans hævntørst.
0+2=1
October 20, 2026
Weak forsøger at redde Talia fra en farlig operation, men konfrontationen ender i en katastrofe. D og Roman finder en ustabil chip, der udløser kaos.
En, Jeg Plejede at Kende
October 20, 2026
D er bevæbnet med evner, han ikke helt forstår, og bruger Capris kraft til at infiltrere et Arasaka-forskningsanlæg. Talia og Weak finder fælles fodslag.
Forsvinder (Overvind Prøvelsen)
October 20, 2026
En impulsiv handling sætter Talia i en skræmmende tilstand. D's hævntørst når et foruroligende nyt niveau af vold.
Had Overalt
October 20, 2026
D bliver selvtægtsmand over for store selskaber og beder Roman filme alle hans gerninger. Weak undersøger rygter om teknologi, der kan overføre digitaliseret bevidsthed.
Ned i Dybet Med Dig
October 20, 2026
Talias tilstand tager en overraskende drejning på Capris vagt. D genopretter forbindelsen til en gammel ven. Weak og Avida jagter en mirakelkur.
Hjerte
October 20, 2026
Gaderne er i oprør, mens D graver dybere ned i Capricorn-projektets mørke fortid. Mens tiden rinder ud, kæmper Avida og Weak for Talias fremtid.
Strengt Reserveret Til Dig
October 20, 2026
Omi og D isolerer sig, og Kiril holder Talia fanget. Kyoko skubber Capricorn-projektet fremad med skræmmende resultater.
Og Alle Rejste Hjem
October 20, 2026
En grusom forvandling gør byen til en krigszone, der bryder ud i en eksplosiv konfrontation.
