Afsnit 1

Louis Morissette

Laurent Paquin

Patrice L'Écuyer

Véronique Claveau

Hélène Bourgeois Leclerc

Pierre Brassard