Episoder
misprint
October 13, 2022
Nina vågner op om bord på rumfartøjet i sin nyprintede krop. Kort efter at have hilst på andre besætningsmedlemmer møder de en ødelæggende udfordring.
hunger
October 13, 2022
Mens de leder efter Lewis finder besætningen et spor, som afslører en uventet side af ham. Patty kæmper for at acceptere teamets holdning.
contact
October 13, 2022
Nina udtænker en alternativ plan, der skal bringe Lewis tilbage. Oscar får problemer, da han forsøger at reparere en del af skibet.
collusion
October 13, 2022
Den fejlprintede Lewis gemmer sig for de andre og forsøger at erklære sin uskyld over for sit nyprintede jeg.
investigation
October 13, 2022
De to Lewiser afdækker vigtige spor, der kan føre til forræderen. I mellemtiden udtænker Patty og Mack en plan, som skal få gruppen ud af deres indespærring.
betrayal
October 13, 2022
Mack vender tilbage fra Livmoderen med sit navn renset. Et tilsyneladende fredeligt spil kort løber af sporet, da Nina pludselig opfører sig meget underligt.
survival
October 13, 2022
Efterhånden som Pattys sande intentioner afsløres, bliver besætningen stadig mere splittet, og alt står på spil.
gravitation
October 13, 2022
Mack forsøger at afmontere RA-bomben. Resten af besætningen kæmper for deres liv, mens skibet langsomt falder fra hinanden.
