Episoder
Perfect Circles
March 2, 2003
Nates operation fører ham gennem surrealistiske landskaber. David og Keith går i terapi sammen. En charmerende krematoriearbejder distraherer Claire fra skolen.
You Never Know
March 9, 2003
David og Rico kommer op at toppes over et udfordrende par begravelser. Ruth får et chok, da hun besøger Sarah. En grillaften hos Nate og Lisa bliver akavet.
The Eye Inside
March 16, 2003
Ruths nye venskab med Bettina fremhæver hendes skælmske side. David og Keith tager på en romantisk ferie. Lisa når bristepunktet med Carol.
Nobody Sleeps
March 23, 2003
Fisher-familien er vært for en livlig fødselsdag for Ruth og en stor begravelse for en operafanatiker. Claire og Russell udforsker, hvad det vil sige at være kunstner.
The Trap
March 30, 2003
Olivier hyrer Claire som sin assistent. Pengeproblemer plager Nate og Lisa. Brenda søger tilgivelse, mens David kæmper med selvaccept.
Making Love Work
April 6, 2003
Spændingerne mellem Nate og Lisa blusser op under en campingtur. Claire og Russell kommer tættere på hinanden. Ruth er glad for Fisher-familiens nye lærling.
Timing & Space
April 13, 2003
En begravelse bringer Brenda og Nate sammen. Ruths interessere for Arthur vokser. En brunch med Davids venner sætter Keiths tålmodighed på prøve.
Tears, Bones and Desire
April 20, 2003
En polygamists død inspirerer Ruth til at være mere modig over for Arthur. Lisa bestiller massage hos Brenda. Claire møder Oliviers tidligere assistent.
The Opening
April 27, 2003
Rico håndterer et dødsfald, der vækker hans bekymring for Vanessa. Verdener støder sammen, da Claire, Russell, Olivier og Billy viser værker på den samme udstilling.
Everyone Leaves
May 4, 2003
Russell afslører en hemmelighed for Claire. Rico er bekymret for Vanessa. Keith forsøger at tilgive sin far. Lisa tager hjem til sin søster for at få lidt plads.
Death Works Overtime
May 11, 2003
Nate bliver mere og mere bekymret over Lisas fravær. Vanessas søster forsøger at muntre hende op med en shoppingtur. Claire får endnu et chok.
Twilight
May 18, 2003
En træt David sætter spørgsmålstegn ved sin fremtid med Keith. Ruth indleder en stormende romance med George. Claire læner sig op ad Brenda i en hård tid.
I'm Sorry, I'm Lost
June 1, 2003
Ruth og George kommer med en upopulær meddelelse. Rico lukker dampen ud på en stripklub. Nathaniel besøger Claire og David. Nate rammer bunden.
