Episoder
Alle de ting, vi aldrig får
April 16, 2026
Ashley og Austin, der arbejder i en golfklub, overværer et skænderi mellem chefen og hans kone – og beslutter sig for at udnytte det til at komme videre i karrieren.
Et nyt udgangspunkt for flere ønsker
April 16, 2026
Mens Josh forsøger at bagatellisere Ashleys fremgang i klubben, søger Lindsay at udøve smålig hævn. Formanden foreslår ændringer i fitnesscentret.
Den store skrøbelighed i alle forestillinger om fremtiden
April 16, 2026
Josh og Lindsay overvejer at starte et nyt kapitel i deres liv. Ashley opfordrer Austin til at komme tættere på Eunice.
Trøst, den ubeskrivelige trøst
April 16, 2026
Da Austin og Ashley sidder fast i timevis i venteværelset på skadestuen, ser Josh en mulighed for at vende situationen.
Mit væsen går til grunde uden
April 16, 2026
Lindsay og Joshs ægteskabelige problemer spidser til, da en uventet krise rammer familien.
De blå bakker fra mine minder
April 16, 2026
Josh og Austin forsøger at redde tingene ud med en træningstime. Lindsay lærer Ashley den fine kunst at vinde over hustruerne i klubben.
Adskillelsens time
April 16, 2026
Ashley, Lindsay og Avas pigetur til Seoul bliver afsporet af gamle spændinger, nye afsløringer og chokerende tilståelser i 9.100 meters højde.
Sådan bliver det, og du vil adlyde
April 16, 2026
I kampen om overlevelse på formandens hjemmebane må begge par beslutte, hvad – og for hvem – de er villige til at ofre.
