Episoder
Delt i to
October 10, 2024
2030: I et gråt og hyperkontrolleret Milano bliver Diana og Luca sendt på en mission til Lugano for at overvåge udvekslingen af et magtfuldt våben. I nærheden skal Edo Zani, Manticore Italiens arvtager, svare på et uventet forslag fra chefen for Manticore Frankrig, Cecile. I flashbacks efterforsker Diana sine forældres mistænkelige dødsfald, da hun møder Gabriele, en mystisk Citadel-agent.
Krig
October 10, 2024
Diana og Edo indgår en hemmelig aftale og tager det første skridt, men de undervurderer Ceciles voldsomme reaktion. Mens Manticore Italien er under angreb, må Ettore Zani træde til for at forhindre en krig i at bryde ud. I flashbacks afslutter Diana sin træning hos Gabriele og bliver Citadel-agent.
Sammen
October 10, 2024
Ettore sender Edo og Diana til Sicilien på en følsom mission, der truer deres alliance. Men under Middelhavets sol opdager de, at de er forbundet af meget mere end blot deres mål. Otte år tidligere infiltrerer Diana Manticore og udfører sin første mission.
Familien Zani
October 10, 2024
Diana bliver taget til fange og kæmper desperat for overlevelse, mens Ettore er nødt til at tage en svær beslutning for at genoprette Manticore Italiens magt, da minderne fra den dag, hans forhold til Edo blev knust for altid, vender tilbage.
Angreb
October 10, 2024
Edo leder en gruppe agenter i et angreb på Manticore Frankrigs hovedkvarter i Paris. Lige da Diana er ved at få fingrene i våbnet, tvinges hun til at beslutte, hvilken side hun er på, ligesom hun måtte gøre otte år tidligere, den nat Citadel blev tilintetgjort.
Jupiter
October 10, 2024
Mens Diana overvejer sit valg, arbejder Edo på et kraftfuldt nyt våben. Ettore prøver at komme tættere på sin søn og foretager et sidste overraskende træk. I et flashback sørger Zani-familien over Enrico, mens Diana indser, at hun er den sidste levende Citadel-agent.
