Episoder
Afsnit 1
March 27, 2023
Forbryderbander, hemmelighedsfulde politiagenter og fjendtligt indstillede lokalsamfund. I Belfast starter tre nye politielever på jobbet, og de får nok at slås med. Grace har forladt et job som socialarbejder for at gøre en forskel. Hun giver et løfte til en enlig mor, hvis søn er faldet i lag med en gangsterbande. Det truer med at skaffe Grace problemer med folk på begge sider af loven. Også de yngre elever Annie og Tommy får en vaklende start på jobbet. "Dette gribende politidrama er en af de bedste serier på tv", skrev avisen The Guardian.
Afsnit 2
April 3, 2023
Akutte, narkorelaterede krisesituationer begynder at forekomme over hele Belfast. Mens politiet efterforsker sagen, går det op for McIntyre-banden, at en af deres unge kurérer sælger narko uden for bandens område. Nu får banden travlt med at rydde op, inden den tiltrækker sig opmærksomhed fra politiet. Samtidig får Grace ordre på at holde sig væk fra Angela Mackle - men hvordan har Annies chef fundet ud af, at hun har hjulpet Angela?
Afsnit 3
April 10, 2023
Narkokuréren JP Junior bliver hårdt straffet af McIntyre-banden. Grace forsøger at bruge sine gamle færdigheder som socialarbejder til at skaffe beviser mod den brutale bande. Samtidig lægger gangsterbossen James McIntyre alvorligt pres på Angela Mackle. Mens Annie modtager en skræmmende besked.
Afsnit 4
April 17, 2023
Politiets ombudsmand tilkaldes for at efterforske teamet efter en kaotisk nat. 12 timer tidligere er det fredag aften og fuldmåne. Belfast summer af febrilsk aktivitet, og politiet kan kun tage sig af de mest presserende opgaver. Men da overbetjent Helen McNally bliver vidne til en skandale, der involverer hendes chef, stiller det hende - og chefen - i en meget prekær situation.
Afsnit 5
April 24, 2023
Mo sætter sin nebengesjæft i værk. Han ved ikke, at han overvåges af MI5. Tommys håndvåbeneksamen bliver rykket frem, før han har haft tid til at træne rigtigt. Stevie forsøger at overtale Grace til at vende tilbage til sit job, og endelig afslører han noget personligt om sit eget privatliv.
Afsnit 6
May 1, 2023
Jennifer forsøger desperat at redde sin kollegas liv, da ambulancen ankommer. Alt er kaos. Grace og Stevie og Annie og Helen sætter efter MI5-agenternes bil. James McIntyre er rasende, da han finder ud af, hvad Mo har haft gang i. James overvejer tilbuddet om at blive trukket ud af Nordirland, og imens sætter teamet alt ind på at sende familien McIntyre i fængsel.
