Episoder
Måneskinnet kysser bølgen
February 24, 2008
En litteraturprofessor rapporterer, at nogen lusker rundt i hans have, men det eneste, han har af værdi i sit hus, synes at være sjældne bøger. Senere findes en vicevært i dyb spillegæld skudt i kældermagasinerne i Oxfords berømte Bodleian-bibliotek. Snart bliver der begået endnu et mord. Den romantiske digter Shelley og en ung maler med fotografisk hukommelse viser sig være nøglen til mordgådernes løsning.
Dødens melodi
March 2, 2008
Lewis og hans unge makker Hathaway bliver tilkaldt, da en universitetslektor med speciale i tysk historie findes kvalt i en kollegas hus. Sporene synes at føre til den lokale bokseklub. Sagen bringer også Lewis i kontakt med en gammel kæreste til hans tidligere chef, Inspector Morse - mens den fører Hathaway så langt væk som til Berlin.
Liv født af ild
March 9, 2008
En ung mand begår selvmord i en kirke for øjnene af præsten. Et døgn senere myrdes præsten på bestialsk vis. Lewis og Hathaway sættes på sagen, der har tråde til Hathaways fortid og kommer til at berøre ham dybt. Samtidig sender sagen Hathaway på konfrontationskurs med Lewis, der synes, at hans unge makker er en tand for hemmelighedsfuld.
Eunukken
March 16, 2008
En teenagepige bliver fundet på landet uden for Oxford, hvor hun vandrer nøgen og forvirret rundt. Pigen husker intet, men en lægeundersøgelse afslører, at hun er blevet bedøvet og seksuelt misbrugt. Skolens computerlærer kommer under mistanke, men snart vender endnu et mord op og ned på sagen.