Episoder
Vandreturen
May 28, 2026
En tur nordpå for at sprede Nicks aske på en bjergtop bliver en kamp op ad bakke, da spændingerne mellem Anne og Ginny stiger.
Funky motel
May 28, 2026
Under en nedlukning på et mangelfuldt motel genoptager Danny og Claude en gammel samtale, Jack bliver sulten og vred, og Anne fortæller, hvad der fortærer hende.
Ferie ved kysten
May 28, 2026
Gruppen slapper af på stranden, men Kate og Jack er ikke på bølgelængde. En nyankommen vender udviklingen i Ginny og Annes forhold.
På strandpromenaden
May 28, 2026
En overraskende indrømmelse fra Claude får Danny til at gå i selvsving. Anne slipper hæmningerne løs med en uforpligtende sommerflirt, og Kate afprøver Jacks hemmelige kur.
Store Thanksgiving
May 28, 2026
Danny og Claude kommer med en stor nyhed ved en overfyldt thanksgiving. Jack og Kate "hacker ægteskabet" ved at gøre hver deres ting.
Lille Thanksgiving
May 28, 2026
Anne tænker tilbage på pandemien, da gruppen mødtes til en ikke særlig socialt distanceret thanksgiving – og hun stod ved en personlig skillevej.
Trento
May 28, 2026
Kate giver Danny en kold skulder på en tur til De Italienske Alper. Annes lighed med en italiensk juleheks får hende til at sætte spørgsmålstegn ved sine valg i livet.
Maratona
May 28, 2026
Jack er nede i kulkælderen, og Kate presser ham til at komme i gang med at løbe. Danny og Claudes forhold står over for nye prøvelser.
