Episoder
Lights Out
August 17, 1996
En teknikfjendtlig terrorist placerer bomber rundt omkring på stranden og vil kun lade T.C. og Victor demontere dem. Han vil have al strøm i Santa Monica lukket ned i tolv timer første dag i måneden.
The Daystalker
August 24, 1996
T.C.'s kæreste Sandy bliver overfaldet i sit hjem af en serievoldtægtsforbryder kaldet "The Daystalker".
Rapscallions
September 7, 1996
Den nye bestyrer af en lejlighedsejendom på Venice Boardwalk gør livet til et helvede for lejerne med hjælp fra nogle skinhead-kumpaner.
Bangers
September 14, 1996
Mens han kæmper for at redde en ung teenager, Ricky, fra et liv som gangster, bliver Victor forelsket i drengens temperamentsfulde storesøster, Linda.
Point Blank
September 21, 1996
Under et slagsmål med en mistænkt for et væbnet røveri bliver T.C. slået ud og får stjålet sin pistol. Situationen bliver kun værre, da de finder tyven... dræbt af en kugle fra T.C.'s pistol.
The Enemy Within
September 28, 1996
Teamet undersøger en række røverier, der rammer asiatiske familier. Det er en usædvanlig sag, fordi røverne bruger nøgler til at komme ind og batteridrevne cykler til at flygte.
Line In The Sand
October 6, 1996
Palermo, T.C. og Chris anholder to surfere, der overfalder en kajakroer, som "trænger ind på deres område".
Undercover
October 13, 1996
En kommissær fra Santa Monica Metro sender mod Palermos vilje Chris undercover for at fange en mand, der hvidvasker penge for latino-karteller.
Genuine Heroes
October 20, 1996
Svindleren Jackie har fortalt sin kæreste, at de har vundet i lotteriet, og hun er begejstret for at forfølge sin drøm om at blive en model og tv-stjerne.
Deja Vu
November 3, 1996
Teamet deltager i "Eco-Relay", et udmattende cykelløb gennem Santa Monica-bjergene. Palermo bliver efterladt med trucken som støtte.
Cranked Up
November 10, 1996
Gene Savage, den korrupte betjent, som Palermo vidnede imod tidligt i sin karriere, er ude af fængslet og er tilbage på pletten med en spillehal på strandpromenaden.
Wheels of Fire
November 17, 1996
To russiske gangstere, Ilya og Gyorgi, afpresser sælgere på Boardwalk for "beskyttelsespenge", og sælgerne tør ikke at identificere gangsterne over for betjentene.
Outlaw Extreme
December 8, 1996
Et par vovehalse laver farlige, ekstreme stunts på Boardwalk i håb om at vinde en online-konkurrence.
One Kiss Goodbye
December 15, 1996
Mens han flygter fra to bøller, falder en mand ned fra sit hotelværelsesvindue og vågner op med hukommelsestab – en tilstand, der forhindrer Chris og Cory i at undersøge hændelsen.
Black Pearl
January 5, 1997
En dødbringende ny form for heroin rammer Santa Monicas gader, og det sender patruljen på overarbejde, mens helvede bryder løs.
Soft Target
January 12, 1997
En veteran fra hæren, Zack Torrance, holder stranden som gidsel – herunder Victor, Cory og nogle skolebørn – for at sikre, at hans oplysninger om en narkooperation, der sponsoreres af hæren, når ud.
Runaway
January 19, 1997
Maggie Garrity, den flotte leder af et lokalt krisecenter, dukker op på brandstationen for at anmelde, at en pige er stukket af og forsvundet. T.C.'s motivation for at hjælpe er ikke helt uselvisk.
Full Moon
February 23, 1997
Efterforskningen af en række pengeautomatrøverier bringer T.C. og Chris tættere sammen på arbejdet – og tættere sammen i deres privatliv.
Lost and Found
March 2, 1997
Chris finder ud af, at Rosey Evans, den venlige unge kvinde, der serverer kaffe for hende hver morgen, er stukket af og bor sammen med sin high school-lærer.
Bad Company
April 6, 1997
Jimmy Guerrero, en af Victors venner, bliver dræbt i forbindelse med et undergrundssyndikat, og hans vrede lillebror Billy søger hævn.
The Last Ride
April 13, 1997
Victor er nødt til at jagte sin nære barndomsven Emilio Lopez, som er fast besluttet på ikke at skulle tilbage i fængsel.
Rumplestiltskin
April 20, 1997
FBI-agenten Timothy Stone vender tilbage til brandstationen for at få Cory og Chris' hjælp til at efterforske en falskmøntnerring, der opererer i Santa Monica.
