Episoder
Tvivl
September 25, 2019
Da Kelton bliver fundet myrdet, sætter Voights modvilje mod den nyvalgte borgmester ham under mistanke.
Aktiver
October 2, 2019
Da Atwater går under dække i et farligt narkosyndikat i South Side, opdager han, at der måske er mere ved dets bagmand, end man først lige tror.
Infektion, del 3
October 9, 2019
Efter at have nærmet sig den mistænkte bag bioterrorisme, der har holdt Chicago i et jerngreb, forbereder afdelingen sig på at påtage sig den indtil videre største menneskejagt.
Meddeler
October 16, 2019
Voight henter Darius ind efter Crawford beder efterretningsafdelingen om at efterforske et farligt stof, men der er ikke meget tillid i forholdet.
Min brors vogter
October 23, 2019
Et mord i et bulgarsk nabolag resulterer i en udfordrende eftersøgning, hvor de lokale ikke vil tale med politiet.
Familie
October 30, 2019
Efter en mislykket bilkapring viser sig at være noget meget større, går Voights enhed i kødet på en klog narkobagmand, der kun arbejder med kvinder.
Ingen anger
November 6, 2019
Efter Burgess er kommet til skade under jagten på en mistænkt, modtager hun en chokerende diagnose.
Falsk positiv
November 13, 2019
De chokerende mord på unge drenge påvirker Halstead.
Syndsforladelse
November 20, 2019
Halsteads hemmelige forhold med en kvinde, der er forbundet til en anden sag sætter ham i fare.
Nåde
January 8, 2020
Mens holdet venter på nyt om Halsteads skæbne, forsøger de at fokusere på arbejdet og vender opmærksomheden mod en ulovlig våbenhandler.
43rd and Normal
January 15, 2020
Ruzek og Burgess' hemmelighed begynder at få alvorlige konsekvenser for deres politiarbejde.
Den Djævel man kender
January 22, 2020
Voight lave en aftale med Darius Walker om at fælde en gruppe korrupte betjente, der handler med stoffer, som det var meningen skulle have været tilintetgjort.
Jeg var her
February 5, 2020
Efter at havde modtaget et foruroligende nødopkald, beder Burgess holdet om hjælp til at finde en pige, der er fanget i en ring der handler med mennesker til sexindustrien.
Brystkassen
February 12, 2020
En hjemløs mands mord leder efterretningsafdelingen til en kriminel, der i mange år har undveget at blive fanget.
Intim vold
February 26, 2020
Et væbnet røveri bliver hurtigt til en mordsag. Da den ene mistænktes baggrund antyder vold i hjemmet, bliver Upton tvunget til at gøre op med sin barndom.
Sandhedens byrde
March 4, 2020
Del 2 af krydsafsnittet med Chicago Fire. Efterretningsafdelingen leder efter den narkohandler, der forårsagede adskillige overdoser og som har forbindelse til Romans forsvundne søster.
Før syndefaldet
March 18, 2020
Voight beder et reformeret bandemedlem om hjælp for at finde et nøglevidne i en mordsag.
Streger
March 25, 2020
Efterretningsafdelingen gør alt, de kan, for at opbygge en sag mod den flygtige leder af en narkoring.
Nattens stilhed
April 8, 2020
Atwater går under dække for at fælde en gruppe, der sælger ulovlige våben, men han opdager, at en betjent fra hans fortid er under dække i samme organisation.
Begravede hemmeligheder
April 15, 2020
Uret tikker efter at Ruzek er vidne til at en kvinde kidnappes, og holdet skynder sig for at løse puslespillet.
