Sæson 2
January 1, 2026
Den roste serie vender tilbage! Jonathan Pine (Tom Hiddleston) begiver sig ud på en ny mission i Colombia, der involverer en farlig våbenhandler, Teddy Dos Santos (Diego Calva), og hans forførende medarbejder Roxana Bolanos (Camila Morrone). Da Pine infiltrerer Teddys operation, afdækker han utallige lag af hemmeligheder og korruption. Kan han afværge komplottet, før det er for sent?
6 Episoder
Episoder
Episode 1
January 1, 2026
2026. Der er gået ni år, siden Jonathan Pine narrede Richard Roper i Egypten og sendte ham i hænderne på hans syriske tilfangetagere. Nu er Roper død, og Jonathan Pine er blevet til Alex Goodwin, en lavtstående efterretningsofficer hos MI6. Da Pine ser en gammel Roper-lejesoldat i London, begynder hans nye, trygge liv at gå i opløsning.
Episode 2
January 4, 2026
Pine er på flugt og bruger en ny identitet. Under navnet Matthew Ellis rejser han til Colombia for at infiltrere Teddy Dos Santos' organisation og afdække mysteriet om den forestående Cartagena-forsendelse.
Episode 3
January 11, 2026
Pine går endnu længere under dække med hjælp fra Roxana, vinder Teddys tillid og skaffer det bevis, han har brug for til at forbinde Cartagena-forsendelsen med hemmelige, britiske efterretningsinteresser. Men så begynder tingene at gå galt.
Episode 4
January 18, 2026
Pine har de nødvendige beviser til at afsløre det britisk støttede kup mod den colombianske regering. Men Teddy stoler ikke længere på Matthew Ellis, Roxana er i fare, og den dødbringende, lokale våbenhandler Gilberto Hanson er på sporet af Pine.
Episode 5
January 25, 2026
Matthew Ellis er blevet afsløret, og Pine kan ikke længere flygte. Han møder den farlige Gilberto Hanson og tilbyder ham en aftale. Pine begynder i al hemmelighed at arbejde på Teddy og planlægger at nedbryde den colombianske operation indefra. Imens står Roxana over for et valg.
Episode 6
February 1, 2026
Pine samarbejder med Teddy om at stoppe Gilberto Hansons kup i Colombia indefra. Men Hanson har fundet en ny allieret. Det er alt eller intet.
